[掲示板: 〈過去ログ〉SSS めざせ100万語 交流の広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/26(14:28)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 酒井邦秀
投稿日: 2002/3/22(02:44)
------------------------------
〉やったぁ〜、やっと速度関係で先生に褒めてもらえた!
〉(ホントに飛び上がって喜んでます)
そんなによろこんでもらえるなんて、
ぼくはいままでどれほど悪いことをしてきたのか・・・
〉だから、実際は早かったんだということがわかった時、正直
〉計算間違いかと思いました。自分がそんなに早く読めるハズが
〉ないと思い込んでいるから。
ゆーっくり読む人は、います。読書を楽しんでいるなと
思える人たちの場合は、ぼくはいそがせません。
そういう人たち(だいたいは好みのうるさい人が
多い、と思う)は磯がせようったって、急ぐもんじゃ
ありません。それぞれのペースで楽しんでいるので、
wpmなんてことを言い出すのは滅相もないって
雰囲気です。
でも、そういう人も、ゆっくりたくさん読んでいると、
結局速く読むようになるんですね、不思議と。
だからwpmはそれほど気にしないでください。
こちらは助言の目安として聞いているだけです。
中には和訳していて遅い人もいるので・・・
〉胸を張れないものだから、時々卑屈になってしまいます(苦笑)。
語彙も速度も知らないうちにあがります。
そのうち、胸を張れます。
〉ところで、Charlie and the chocolate factory、とても面白かったです。
〉あのおじいちゃんがカワイイ! 英語もそんなに難しくなかったです。
〉知らない単語はちらほらありましたけど、気にならない程度でした。
〉なんでもあの続編があるようですが、ここでは話題になりませんね。
そうなんです。ぼくもあまり話題にしない・・・
ダールのいちばんつまらない作品かもしれない!
題名は Charlie and the Great Glass Elevator です。
これを読んでもいいけれど(読んだらぜひ書評を!)、
James and the Giant Peach の方がおすすめです。
とくに映画はよかった!(古川さん、もうすぐDVD返します。)
GRと平行して読んでみてください。
▲返答元
▼返答