Re: 第１回タドキスト全国大会＆オフ会報告（じゅんじゅん編）

はにまるさん、みなさん、こんばんは！　じゅんじゅんです。

私も遅ればせながら、２日間の報告をさせてください。
ながーーーいので覚悟してくださいね〜。

■29日　10:00〜プログラム開始まで

・ミニランチオフ

東京以外からいらっしゃる皆さんの到着が早いこともあり、
せっかくなのでお昼ご飯をみんなで食べましょう！と「ミニランチオフ」を企画しました。
お昼ご飯を食べる場所を決めて、チクワさん、AMINOさん、showatchさん、涼音さん、
かのんさん、sumisumiさん、leomamaさん、Kianさん、ペギー双葉山さん、
ワークショップ参加の方、ボランティア部隊のみなさんと、入れ替わりではありましたが、
みんなで昼食を食べました。

・かのんさん、sumisumiさん、leomamaさん、Kianさん、エレベーターで遭遇

準備の為、バタバタとＳＥＧ内をうろうろしながらエレベーター待ち。
扉がスーっと開くと、中にはかのんさんがいらっしゃいました。
迎撃オフでお会いしているので「おおお！」と、エレベーターの中で再会を
喜び合いました！(笑)
そして一緒にいらっしゃった、初めてお会いするsumisumiさん、leomamaさん、
Kianさんをご紹介していただきました。
（その節はバタバタと立ち去ってしまってごめんなさいでした）

・ペギー双葉山さん到着

５階会場受付の準備をしていた時、エレベーターが開く音がして
振り向くと、男性が一人。
「おはようございます。ペギー双葉山です」
いや、もう、びっくりしました〜。
（ペギさんも、いきなり私で驚いたと思いますが・笑）

そのまま、みんなのいるランチ会場までご案内。
その後、夕方にはホテルのチェックインまでお付き合いしました。
すごい〜、私ってペギーさんのお世話係りだ〜・・＜冗談です(笑)

・ジアスさんとばったり

でもって、そのランチ会場に改めてご挨拶だけでもと、再度、顔を出しに行った
帰り道にジアスさんとバッタリ。
ジアスさんとも迎撃オフでお会いしているので「おおお！」と、道ばたで再会を
喜びあいました(笑)。

こうやって、迎撃オフなどで１度お会いしている方との再会は、
この「おおお！」って感じがたまらなく嬉しかったです。

■　14:10〜15:30　英詩の朗読

この時間は教室を出たり入ったりしながら聞きました。
以前に参加した読書相談会で酒井先生が歌ってくれた歌をやっていたりして
外で聞いていても、楽しかったで〜す。

他のみなさんも書かれていますが、聞いても「？？？」な所も多く、
大歓声・大爆笑にはちょっと置いていかれてしまいました・・でも次回は、ね！！

■　16:10〜18:00　Writing指導

これは恥ずかしかったです〜。
会場にいらっしゃった方はお分かりですが、私の投稿作品にもコメントを
いただきました。

そしらぬ顔をしていようと思っていたのですが
「これは、じゅんじゅんさんでしょ〜？」と酒井先生にズバリ当てられてしまいました。
いや、本当にお恥ずかしい。
（酒井先生は匿名の投稿作品に目を通しておられたのです。なんでばれたんだろう・・）

文章を書くにあたって、１語づつの対訳ではなく文章単位で表現していくことや、
言葉はの最小単位は「語」ではなく「文章」だとのお話もありました。
そして、自分の投稿文章を振り返って思うと（酒井先生にも言われたのですが）意味が
通じにくかった所は、やっぱり自分自身も表現が分からなく、１語対訳していたところでした。

酒井先生のお話も楽しくて、会場には笑いが溢れ、楽しい時間でした。
また楽しいだけでなくアウトプットに関してのお話も、とても分かりやすくて
有意義な時間でした。

※この時のお話の中で酒井先生より「Chat with SSS friends in Englishの広場」を、
　「英語で書いてみよう。日本語まじりでもいいよ。の広場」と、いっそ日本語の
　広場名の方がいいんじゃない？、の提案がありました。
　（さっそくそうなっていますね〜。私もいつか書いてみよう）

■　19:00〜22:00過ぎまで　オフ会（東京ベリーニカフェにて立食形式）

〉まず最初に酒井先生のお言葉＆乾杯。
〉のどを湿らせたところで（笑）、各方面で貢献してくださった５名のタドキストへ
〉酒井先生より感謝の気持ちを込めて蔵書の中から選りすぐりの絵本が贈呈されました。

ありがとうございます！私も蔵書をいただいてしまいました〜。
私がいただいた本を紹介します。

「POSTERS BY MAURICE SENDAK」
　センダックのポスター画集です。大判の装丁なので、イラストの細部までよく解ります。
　きっと絵の中にたくさんの物語があふれているのだろうと思います。
　パラパラみたり、１枚１枚をじっとみたりと、長〜く楽しめそうです。
　酒井先生、ありがとうございました！！

酒井先生企画と、抽選会がオフ会内緒企画だったのですが、みなさんお楽しみいただけ
たでしょうか〜？(笑)　絵本関係が多かった中、sakigroさんのPBも加わり、
一層に全国オフ会のイベントらしくなって、楽しかったです〜。

〉そしてＭＯＭＡ親爺さん、祝電ありがとうございました！

MOMA親爺さん、ありがとうございました〜！
僭越ながら、わたくしが読ませていただきました。
とっても素敵なメッセージで嬉しかったです。
（追伸にペギさんのお名前があったので、横にいていただいて合いの手
として付き合っていただきました。ありがとうございました〜）

そしてMOMA親爺さん、東京へお越しの際はご連絡くださいね。
東京のみんなで迎撃しますからね〜。お待ちしていま〜す。

そうそう、ペギさんと言えば！
私、オフ会では司会進行をやらせて頂いていたのですが、
「宴もたけなわですが〜」のところを、「宴も投げ縄」と言え言えと脅され(笑)、
２回くらい言ってみたのですが、お気づきの方はいらっしゃったでしょうか。。
いや、もしちゃんと聞こえてた方がいらっしゃったら、あれはじゅんじゅん作ではなく
ペギー双葉山作だったのですよ〜、と。(笑)

〉最後は古川さんのお言葉（来年は大阪？でお会いしましょう！）
〉そして幹事のじゅんじゅんさんへ盛大な拍手
〉ボランティアスタッフの紹介、またじゅんじゅんさんに拍手

これ、すっごい嬉しかったです。
ちょっぴり感無量になってしまいました。。
みなさん、ありがとうございました！！

〉Allyさんから参加者全員にかわいいポストカードのプレゼント！
〉といった感じでオフ会は大盛況のうちに幕を閉じました。

ポストカード素晴らしかったです。
本が数冊積まれていて、その上にカエルがちょこんと座って本を読んでいて、
横には「ツンドク」と一言(笑)。
タドキストの私たちにぴったりなポストカードでした。
Allyさん、本当にありがとうございました！！

〉新宿泊り組はさらに夜の街にくりだしたのかな？それとも枕投げ？

１部の宿泊組で２次会やりました〜。
なんだか昔からの友人と、まったりとお酒を飲んでたあいのない話しをして・・
そんな時間でした。私につかまっちゃったみなさんありがとうございました。

そして、まだまだタドキスト大会は続きます。

■30日　10:00〜12:00　タドキスト交流会（トオルさん司会）

全国大会のプログラムの中で、この交流会がとても楽しみでした。
全国各地で行われている交流会の報告は、とても感激しました。
意見交換でも、みなさんのたくさんのお話しが聞くことが出来て
とても刺激になりました。

そして、顔をみて話しができる、素晴らしさがありました。
掲示板を超えて、出会い、話すことが出来て嬉しかったです。
交流会参加のみなさん、ありがとうございました。

また話しに熱中するあまり、昼食時間にさしかかってしまっのですが、
酒井先生、古川さん、マリコさんが、飲み物と昼食を黙って差し入れして
下さいました。
その後も、黙って、ただただ、私たちの話を聞いていて下さいました。

お昼を運んできて貰ったことに恐縮するよりも、
ただ黙って、後ろで話しを聞いていて下さるみなさんの姿を、
背中に感じられた事がとても嬉しかったです。
酒井先生、古川さん、マリコさん本当にありがとうございました。

司会のトオルさん、お疲れさまでした。

■　13:00〜16:00　レベル分け検討会（まりあさん司会）

これも充実した時間でした。はしょる訳ではないのですが、

　読みやすさレベル検討会　報告
　お名前: まりあ＠ＳＳＳ
　投稿日: 2003/12/4(03:15)
　[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-news&c=t&id=44]

こちらにまりあさんからの報告があります。
是非、ご覧になってください。

レベル分け検討会では、自分の読みやすく思っているものが、他の方も同じだったり、
書評のレベルが高く感じるものなどの話しなど、文字にすると上手く伝えられない
ニュアンスの話しができたのがとても良かったです。

司会のまりあさん、しおさん、おつかれさまでした。

■　16:00〜16:30　交流会延長戦

延長戦をマリコさんにお願いをして、時間を作っていただきました。
最後のまとめのような形だったのですが、ここもまた充実した時間でした。
加えて、かなり私の相談会に近い形になってしまったことを、改めてお詫びするとともに
ここでみんなに話すことが出来て、聞いて貰えて、良かったと思っています。
これからも、みなさん、へなちょこじゅんじゅんですが、どうぞよろしくお願いします。

■　16:30〜18:00　ワークショップとタドキストの合同交流会

ここでは、タドキストの体験談などをお話しました。
あとは、学会設立のお話しなどです。
こちらもはしょるわけではないですが、

　第３回、英語教育ワークショップ報告（2003年1１月）
　お名前: マリコ
　投稿日: 2003/12/3(22:41)
　[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-news&c=e&id=43]

　酒井先生のつぶやき：「しぶしぶ」から「しっかりと」へ−ぼくのこころを動かしたもの−
　お名前: マリコ
　投稿日: 2003/12/4(23:30)
　[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-news&c=e&id=46]

こちらにマリコさんからの報告があります。
是非、ご覧になってください。

■最後に

長々と書きましたが、この辺で終わりします。
ここまで読んで頂いたみなさんありがとうございました。

私は今回、オフ会幹事をさせていただいた事によって、心に残るそれ以上に、
忘れられない・忘れない時間を過ごすことが出来ました。
そして当日は、とんでもない声でみなさんに体調などもご心配かけてしまいましたが
（その節は本当にごめんなさい。そしてありがとうございます！）、私にとって
とても充実した時間でした。

はにまるさん、ありがとうございます。
これを改めて読ませていただいて、当日の事をより鮮明に思い出しました。
オフ会終わったあと、書いていただいたんですね。
私が言うのも変ですが、報告お疲れさまでした。そしてありがとうございました。

ＳＥＧの清水さん、バナナさん、ありがとうございます。
私がみなさんからねぎらいの言葉を頂けるのも、
お二人の縁の下の力持ちのおかげです。ありがとうございました。

酒井先生、古川さん、マリコさん、まりあさん、ＳＳＳ運営委員のみなさん、
ボランティアのみなさん、参加された全てのみなさん、ありがとうございました。

ホント、楽しかったー！！

みなさん、必ずまた、どこかでお会いしましょうね。
これからもよろしくお願いします。

それでは、みなさん　Happy Reading!!!