読みやすさレベル見当会？

まりあです。

　　今日、さんぽさん、モーリンさんにお手伝い頂いて、３０日の
「読みやすさレベル検討会」の準備をしました。

　　具体的には、１１月１４日改訂された最新の
「ＳＳＳ推薦・多読用基本洋書のご紹介」
http://www.seg.co.jp/sss/review/SSS-osusume-yousho.htm

にYLが紹介されているシリーズを、古川さんが世界中から探し出した
秘蔵品の本棚から、各レベル毎に２，３冊ピックアップして、
３０日にみなさんが実物をお手にとってご覧になれるよう準備
しました。YL０〜１の間には、有名になったＯＲＴ以外にも
実にたくさんのシリーズがあり、楽しい発見がありました。

　　「レベル分け検討会」という名前に相応しい集まりに
出来るかどうか自信がありませんが、とりあえず、当日それらの
本を手にとってご覧になった方は、その後書評する際、レベル分けの
見当がつけやすくなると思います。とりあえず「レベル分け見当会」
の実は上げられるのではないでしょうか？

　　当日の議事進行プランです。

１．まず、「ＳＳＳ推薦・多読用基本洋書のご紹介」の示すYL順に
　　関して、「○○より××のレベルの方が高いのでは？/低いのでは？」
　　というご意見について、皆で検討する

２．YLの刻み（もっと大ざっぱに、とか）や、幅をどれくらい
　　持たせるか、などのYLそのものについてのご意見

３．どんな視点で○○の本と××（既にYLがつけられたタイトル）の本を
　　同レベルと判定すればよいか？　語彙レベル？文法レベル？　
　　口語・慣用表現レベル？　主人公の年齢？　など　書評をする際の
　　具体的なレベル判定の技術論（大げさ！）

　　など話し合えたらいいかなぁ、と構想中ですが、
「こんな事を話し合いたい」というテーマのある方は、是非
お聞かせ下さい。