Re: 【投稿募集】　英語で創作してみよう

akoさん

ステキな企画ですね。かく言う私も（いえ、私は）作文を書くときに、間違えないようにと頑張りすぎて、疲れる人なのです。どだい無理なのは分かっているのですが・・・

そんな私に、今年の１０月、カナダ人の友人から本当にステキなメールをもらいましたので,シェアさせて下さい。１０年以上も前に中学のＡＥＴだった方です。当時私は、自分が児童英語の講師になろうなどとは夢にも思っていませんでした。少し英語に興味がある、中学生のこどもを持つ普通のお母さんでした。

どうか皆さん、Ｍｉｅｋｏをご自分の名前に置き換えてお読み下さい。（＾＾）

Hi Mieko,

Thank you for your kind words.

Life is constantly changing. Even language is in constant change and evolution. Nothing remains the same. Please don't worry so much about making mistake. As the old saying goes, "To err (making mistakes) is only human..." When people try to be too be perfect it prevents them from growing. As they say, perfection is boring as it leaves no room for change or growth. What kind of world would we live in if everything was so perfect? Imperfections is what keeps us going--it keeps us trying to reach perfection--while at the same time realizing that it is our imperfections that truly make us human. We are all diamonds in the rough!!! So let's be imperfect, but never boring.

Keep up the great work! I love your imperfections!!!

Cheers,
Gary