ＳＳＳ多読通信　第191号　（2007/9/6）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　　　　　　　　ＳＳＳ多読通信　第191号　（2007/9/6）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【１】今週の１００万語通過者 (8/27-9/2)
【２】今週のお薦め本 　特集「灯台と灯台守が登場する物語」
【３】今週の掲示板ダイジェスト (8/27-9/2)
【４】ＳＳＳコラム　「オランダの教育レポート　その10」　（Kian）
【５】ＳＳＳニュース
【６】編集後記　　　　　　　　　　　　　　　　　　　編集：かのん
───────────────────────────────────
【１】今週の１００万語通過報告者 (8/27-9/2)
───────────────────────────────────
　今週は100万語通過報告がありませんでした。来週をおたのしみに。

───────────────────────────────────
【２】今週のお薦め本　　特集「灯台と灯台守が登場する物語」
───────────────────────────────────
　夏、多くの人でにぎわう海岸もいいけれど、今頃の人が減った海辺もまた風
情がありそうですね。今回は海の安全を担う灯台守たちが登場するお話を集め
ました。
……………………………………………………………………………………………
■Grace Darling(OBW2)　　　　　　　　　　　　YL2.8　　6,730語
……………………………………………………………………………………………
　嵐の夜、60人の人々を乗せた大型蒸気船が座礁。大破した船から岩の上に逃
げ延びたのはたった12人。あたりは冷たい風が吹き荒れ、波しぶきが飛びかう
夜の海。人々の運命はいかに？　手に汗にぎる展開におもわず引き込まれてし
まいます。実話をもとにした Tim Vicary の筆致が光ります。
[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000000343]
……………………………………………………………………………………………
■Tim to the Lighthouse　　　　　　　　　　　YL3.0　　2,115語
……………………………………………………………………………………………
　海辺に住む Tim は海や船が大好きな少年です。ある嵐の夜、Tim は風の音
で目が覚めます。いつも窓から差し込んでくる灯台の明かりが、今夜は途絶え
ている。おかしい。灯台のあかりがないと海を航行する船が座礁してしまうか
もしれない。灯台守りの Ernie に何かあったのか？ Tim は友人たちと共に
ボートで、嵐の夜の海を灯台に向かいます。
　英国のイラストレータ Edward Ardizzone による Little Tim シリーズの
１冊です。
[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000013149]
……………………………………………………………………………………………
■Comet's Nine Lives　　　　　　　　　　　　YL3.5　　804語
……………………………………………………………………………………………
　西洋の言い伝えに、ネコは９つの命をもつという話があるそうです。この本
の主人公 Comet も９つの命を持っていたのですが、アクシデント続きで次々
と命を失ってしまいます。とうとう残るは最後の命のみ。どんな Lighthouse
が登場するかお楽しみに。
　舞台は、米国ボストンから100キロほど離れた Nantucket Island。かつては
捕鯨基地として栄え、小説『白鯨』にもその名が登場します。今は保養地とし
て多くの観光客が訪れる島だそうです。そんな島の風景を楽しめるのもこの絵
本の魅力です。
[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000009349]
……………………………………………………………………………………………
■The Storm　　　　　　　　　　　　　　　　　YL3.5　　5,441語
……………………………………………………………………………………………
　がけの上にぽつんと建つ灯台。そこにたったひとりで灯台守として暮らすネ
コの Pandora。Pandra は使命感をもってこの仕事に就いているけれど、訪れる
人もない灯台での暮らしに寂しさも感じています。ある嵐の日、船乗りでイヌ
の Seabold が流れ着きます。２人の出会いで寂しい灯台での暮らしに変化が…。
やさしい英文でほのぼのとしたお話をつむぎだす作家 Cynthia Rylant による
Lighthouse Family シリーズの第一巻です。
[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000004365]
……………………………………………………………………………………………
■Gifts from the Sea　　　　　　　　　　　　 YL4.0　　17,874語
……………………………………………………………………………………………
　12歳の少女 Quila は Maine 州の小さな島、Devil's Rock に住んでいます。
Quila の母は病で亡くなり、家族は灯台守の父ひとり。島には Quila一家のほ
かには誰も住んでいません。
　嵐が過ぎ去ったある朝、Quila は崖の下に何かが流れ着いているのを見つけ
ます。２つ折りになったマットレス。その間には赤ちゃんが！　Quila と父は
赤ちゃんを Celia と名づけ、育てることにしますが…。
　1840年代、岩と海鳥たち、強い海風がふきすさぶ荒涼とした Devil's Rock
を舞台にした灯台守一家の心あたたまる物語です。
[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000011326]

───────────────────────────────────
【３】今週の掲示板ダイジェスト　　(8/27-9/2)
───────────────────────────────────
■はじめましての広場より。　　掲示板へようこそ♪
……………………………………………………………………………………………
　６月に多読を開始し、２度講演会に参加しました。　　　　　ぴきさん
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-debut&c=e&id=5992]
……………………………………………………………………………………………
　昨年11月より多読開始。大阪でオフ会に参加しました　　ＹＵＫＡさん
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-debut&c=e&id=5993]
……………………………………………………………………………………………
　初めての絵本やＧＲの威力を感じています。　　　ひろうちのままさん
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-debut&c=e&id=5996]
……………………………………………………………………………………………
　書評システムが参考になっています。　　　　　　　 oliveyellowさん
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-debut&c=e&id=6004]
───────────────────────────────────
■めざせ１００万語！の広場より
───────────────────────────────────
　２０万語通過。ブッククラブ利用して、心置きなく読みまくってます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　アラゴラスさん
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss&c=e&id=24051]
……………………………………………………………………………………………
　６０万語通過。ＧＲ中心に１０万語。その後やさしい本を再読。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ぴよぴよさん
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss&c=e&id=24052]
……………………………………………………………………………………………
　５０万語。お気に入りの作家・分野を自分のペースで。　あすはるさん
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss&c=e&id=24060]
───────────────────────────────────
■１００万語超の広場より
───────────────────────────────────
　200万語通過。やさしい本に目覚めた。定番と言われる本のよさを実感。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　きくやさん
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-report&c=e&id=9878]
……………………………………………………………………………………………
　Animorphs全54巻＋外伝10巻 コンプリ目前！　　　つんfrom三条さん
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-report&c=e&id=9880]
───────────────────────────────────
■1000万語・3年以上報告の広場より
───────────────────────────────────
　1100万語通過。以前は、専門書の輪講をやるぞとなると、ひええーってかん
じだったのが、最近は、やったるで！となったのが、一番うれしい。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　momijiさん
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-1000&c=e&id=743]
───────────────────────────────────
■多言語
───────────────────────────────────
　スペイン語おすすめCD教えてください。　　　　　　　　こるもさん
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-n-e&c=e&id=1506]
───────────────────────────────────
■本のことなんでもの広場より
───────────────────────────────────
　キリン読みにオススメの本は？　　　　　　　　　　　ゆうちゃさん
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-paperbacks&c=e&id=2338]
───────────────────────────────────
【４】ＳＳＳコラム　「オランダの教育レポート　その10」　　（Kian）
───────────────────────────────────
　こんにちは、Kianです。夏休みも終わりましたね。オランダの学校では、新
学年が始まりました。今回は、誕生日を祝うことについてレポートします。オ
ランダでは、誕生日をとても盛大に祝います。何歳になっても、です。そして
普通は、誕生日を迎えた人が学校や勤め先にケーキやクッキーなどを持って行
って、みなに振舞うのです。そして、歌を歌って祝ってもらいます。オランダ
に来てから「アンネの日記」を再読したのですが、アンネが誕生日に学校にケ
ーキか何かを持って行くということが書いてあり、「うんうん・・そうだよね」
と、実感を持って読めました。

　では、我が家の子ども達が通っている学校の誕生日の祝い方を紹介しますね。
誕生日を迎えた子は、ケーキ、クッキー、ポテトチップス、または小さなプレ
ゼントなどをクラスの人数分と学校全体の先生の人数分持って行きます。担任
の先生は、黒板にオランダの国旗の絵と大きな字で「Hoera! ○○ is △ jaar!」
と書きます。（やった！○○は△歳！）これが、誕生日が土日やバケーション
に当たっている場合は、前か後にお祝いしますから、誕生日が過ぎていれば
「Hoera! ○○ was △ jaar!」となり、誕生日前ならば「Hoera! ○○ is bijna
△ jaar!」と書き分けるという芸の細かさ（笑）。（bijnaは「もうすぐ」で
す。）しかも、国旗の絵はきっちりした長方形ではなく、風に翻っている絵な
のです！

　お祝いする時は、みんなで輪になって座るのですが、誕生日の子が両隣に誰
が座るかを決めます。そして、みんなに誕生日の歌を歌ってもらい、おいしく
楽しく食べます。また、学校からプレゼントがもらえるのですが、色々ある中
から好きな物が選べます。そして、そのプレゼントを、一人の子が教室のどこ
かに隠します。隠す子は、誕生日の子に選ばれた子です。誕生日の子は、みん
なの注目の中、プレゼントを一生懸命に探します。「遠いよ！」「近くなった！」
なんて、声援を受けながら・・。クラスでのお祝いが終わったら、誕生日の子
は、お供を２人選んで３人で、学校中の先生にケーキなどを配りに行きます。
あらかじめ担任の先生が大きいカードにお祝いを書いてくれているのですが、
他の先生たちもそのカードにそれぞれ温かいお祝いの言葉を書いてくれます。

　一年に一度の大イベント、誕生日を学校でお祝いしてもらうのは、子ども達
にとって、最高に嬉しいことだろうな、とオランダのこの習慣をうらやましく
思いました。また、自分の好きな子を５人選べて、楽しいことを共有できるの
も嬉しいことだと思います。選ばれた子達も、嬉しくもあり名誉でもあり、で
すね。我が家の子達も、選ばれた日は最高の笑顔で報告してくれます。

　オランダの小学生は、毎日学校におやつを持って行くのですが、誰かの誕生
日があると、おやつがダブルです。しかも、夏休みの前後２週間くらいは、６
週間の夏休み間に誕生日を迎える子達もお祝いするので、誕生日ラッシュです。
我が家の子達のクラスも、夏休みが終わって２週間の間に６人の誕生日があっ
たそうで、私は思わず「おいしいもの食べに学校に行ってるみたいねぇ」と思
ってしまいました（笑）。

───────────────────────────────────
【５】ＳＳＳニュース
───────────────────────────────────
■C'mon! Tadokids! 朝日小学生新聞 8/23 号
……………………………………………………………………………………………
朝日小学生新聞に月１回連載の「C'mon! Tadokids!」、8月23日は、
ORT Stage 1+ Songbirds "Bob Bug" の紹介です。
下記のURLから、一般の方も絵本と音声を楽しむことができます。
[url:http://www.asagaku.com/tado_kids/tado_index.htm]
……………………………………………………………………………………………
■多読講演会　セミナーの予定
……………………………………………………………………………………………
9月29日　　 新宿　　多読を楽しむ（繁村一義）
10月14日　　 麻布　　絵本から児童書への多読指導（古川昭夫）
10月16日　　 多読を通して教養教育を考える（酒井邦秀）
11月 3日　　 高岡　　多読と多聴がひらく英語の世界（酒井邦秀）

上記の詳細は、下記でご確認ください。
[url:http://www.seg.co.jp/sss/seminar/index.html]

酒井先生の講演会等の活動は、下記に詳しい情報があります。
[url:http://tadoku.org/workshop.html]
───────────────────────────────────
【６】編集後記　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（かのん）
───────────────────────────────────
　今回のお薦め本は、灯台守、Lighthouse Keeper が登場する話を集めてみま
した。灯台守がいる灯台、つまり有人灯台です。
　今回ご紹介した本は19〜20世紀前半頃のお話が中心で、レトロな雰囲気もあ
りますが、近年は灯台の無人化・自動化がすすんでいます。日本では長崎県五
島列島、男女群島の女島灯台が最後の有人灯台でしたが、2006年11月12日に完
全自動化され、日本に有人灯台はなくなりました。
　自分が海の安全を守るという強い使命感をもった人々の思いが伝わるからこ
そ、こうして有人灯台が少なくなった今も Lighthouse を舞台にした話が愛さ
れて続けているのでしょう。
　９月になっても暑い日が続く地域はありそうですが、灯台守の心意気と往く
夏を惜しんでみてはいかがでしょう。
……………………………………………………………………………………………
多読通信、次号もお楽しみに！

　　　　　　　今 週 も　H a p p y　R e a d i n g !

───────────────────────────────────
多読通信に関するみなさまのご意見・感想などをお待ちしております。
・掲示板への投稿
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-event&c=e&id=2108]
・多読通信アンケートフォーム
[url:http://www.seg.co.jp/sss/information/formmail.html]
※いただいた質問に対するお返事を掲示板上で行う場合があります。
ご了承ください。
───────────────────────────────────
多読通信の過去記事＆マガジン内検索
[url:http://blog.mag2.com/m/log/0000118505]
───────────────────────────────────
※このメールマガジンは『まぐまぐ！』　[url:http://www.mag2.com/] を
利用して発行しています。
配信申込・中止・アドレス変更はこちらへ
[url:http://www.mag2.com/m/0000118505.html]
───────────────────────────────────
発行：SSS英語学習法研究会（ [url:http://www.seg.co.jp/sss/]）
───────────────────────────────────