SSS多読通信　第169号（2007/3/22）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　　　　　　　　ＳＳＳ多読通信　第169号　（2007/3/22）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【１】今週の１００万語通過者 (3/12-3/18)
【２】今週のお薦め本　
【３】今週の掲示板ダイジェスト (3/12-3/18)
【４】ＳＳＳコラム　「英語で書く実際の電子メール」（トオル）
【５】ＳＳＳニュース
【６】編集後記 　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　編集：Julie
───────────────────────────────────
【１】今週の１００万語通過報告者 (3/12-3/18)
───────────────────────────────────
今週の100万語通過報告は１名でした。おめでとうございます！
……………………………………………………………………………………………
■無事に100万語通過しました！　　　　　　　　　　たいふさん
……………………………………………………………………………………………
「A to Z Mysteries が面白くてたまらない」たいふさん、185冊読まれて通過
しました。面白かった本のタイトルも載せてくださってます。
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-million&c=e&id=6701]
───────────────────────────────────
【２】今週のお薦め本　　
───────────────────────────────────
　今週は、お休みさせていただきます。来週をお楽しみに！
───────────────────────────────────
【３】今週の掲示板ダイジェスト (3/12-3/18)
───────────────────────────────────
◆◆ゼロからスタート！まずは１０万語！の広場から◆◆

sodex さんも pollone さんも、１０万語読んだ感覚について書いてください
ました（ご投稿ありがとうございました！）。

■sodex さんの投稿（１０年ぶりの英語勉強再開）
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-f-b&c=e&id=9080]
■pollone さんの投稿（次のステップへレベル上げについてのＱ＆Ａあり）
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-f-b&c=e&id=9086]

１０万語読んだ感覚ってどんな世界！？
ゼロからスタート！まずは１０万語！の広場はこちらです。
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-f-b&c=v&num=100]
……………………………………………………………………………………………
◆◆めざせ100万語！の広場から◆◆

■コアラベアさんが、シャドーイング素材「YLが2.5程度で、スピードが130程
度のものでミステリー系、でもって女性声のもの(^^;」をお探しです。思いつ
いた方、投稿してください。
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss&c=e&id=23632]

あなたに似た人がたくさんいるかも！？ みなさんの体験談に感謝です。
めざせ100万語！の広場はこちらです。
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss&c=v&num=100]
……………………………………………………………………………………………
◆◆100万語超　報告・交流の広場から◆◆

奇しくも「中断＆再開」の報告が続きました。こういう報告はうれしいです！

■さくらもちさん
「おいしいさくらもち」さんが酒井先生に翻弄されてしまった！？（笑）
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-report&c=e&id=9401]

■ナビィさん
アマゾンの森にご用心！？ 返答にある細かい論争のたとえも可笑しかった。
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-report&c=e&id=9409]

長く多読をしていればいろいろあるさ。
100万語超　報告・交流の広場はこちらです。
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-report&c=v&num=100]
……………………………………………………………………………………………
■写真の好きな方ならぜひ！　　　　　まつかわ1971さん
……………………………………………………………………………………………
写真に１行コメントをつけて交流できる、海外のサイト Flickr のご紹介。
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-game&c=e&id=922]
……………………………………………………………………………………………
■世界史クラブ(かな？）　美少女表紙本　　　　パピイさん
……………………………………………………………………………………………
対象年齢が10歳以上、YL高めの本のご紹介です。
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-game&c=e&id=924]
……………………………………………………………………………………………
■BBC7 Drama で The Picture of Dorian Gray　　　　モーリンさん
……………………………………………………………………………………………
インターネットで無料で聴けるドラマの案内です。
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-shadow&c=e&id=3040]
───────────────────────────────────
【４】SSS コラム　「英語で書く実際の電子メール」（トオル）
───────────────────────────────────
　みなさん、こんにちは。ボストンのトオルです。アメリカの法律改正で、
今年からサマータイム（ Daylight Saving Time : DST）が３週間早まり、
3/11から夏時間になりました。日本との時差は１３時間遅れになります。DST
で時間が変わるときはいろいろトラブルが起こります。昨年は友達の家に行く
約束の時間に１時間遅れてしまいました。今年は何もないと思っていたら、
パソコンのスケジューラが１時間ズレて、会議に遅れそうになりました。他の
人も同じように会議に遅れたり、会議に来たら終わっていたりで、例年の４月
第１日曜日が来るまでは会議に遅れる人が多いかもしれません。さて、今回は
「書くこと」の話をします。

　英語で書くことに関しては、最近はほとんどが電子メールです。仕事メール、
友達メール、そしてクレームメール。

　１）仕事メール
　会議の設定、仕事の報告、発注に関するメールがほとんどです。１度作成し
たら、トラブルが起こらなければ、使いまわしです。。研究は日常的な仕事で
はないので、トラブルが多いですね。先日は一緒に仕事していた学生が辞めて
しまい、その研究を誰が担当するか、どうやって進めるかを打合せで相談した
り、メールでやりたいことをまとめたり、１ヶ月近くドタバタしていました。
替わりの担当者が来てからは、今までの経緯や仕事の内容を説明したり、わか
らないことの相談にのったりしてます。いつも一緒にオフィスにいることは
少ないのでメールがコミニュケーションの中心になります。
仕事の立ち上げのときは、研究室の鍵、ＭＩＴのＩＤ、健康保険、パソコンの
ネットワーク設定などを研究室の秘書によく聞きました。

　２）友達メール
　日本人の友達ではなくて、アメリカ人の友達とのメールです。次に会う約束
とか、日本で面白いニュースを教えたり、ボストンでの生活で困ったことを
相談したり、旅行先の情報を聞いたり、いろいろメールしてます。日本に興味
を持っている友人には日本語の意味を英語で教えたりします。

　３）クレームメール
　日本にいたときはクレームなんてほとんどしたことがなかったのですが、
ボストンに来てからはクレームやサービスの要求を必要に迫られてするように
なりました。大きなクレームは２、３ヶ月に１回、サービスの要求は日常的に
しています。クレームは誤解を避けるためにメールで行うことが多いです。
サービスの要求は日常的なのでそのときに口頭で伝えることが多いです。

　次回は実際のクレームを例にして、どんな行動をしたのかを紹介します。

───────────────────────────────────
【５】ＳＳＳニュース
───────────────────────────────────
■書評システム仮運用中！ ---ご迷惑をおかけしています---
……………………………………………………………………………………………
書評システは、データベースのサーバーと、アプリケーションのプログラムを
動かすサーバーの２つから構成されています。先週データベースのサーバーが
壊れて修理したのですが、続いてアプリケーションのサーバーが壊れました。
現在、ちょっと古いプログラムでバックアップ運転中です。今週の金曜日、
アプリケーションのサーバーの復旧作業を行います。金曜日の夕方には、
正常に復旧する予定です。
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-news&c=e&id=786]
……………………………………………………………………………………………
■洋書５冊があたる１００万語多読応援キャンペーン　締切迫る！
……………………………………………………………………………………………
７月１日から、３月末日までに、洋書を１００冊以上読まれた方を対象とする
多読応援キャンペーンの締切りがもうすぐです。個人の方、教室の先生、
ふるって応募してくださいね！
＊詳細は、下記でご確認ください。
[url:http://www.seg.co.jp/sss/information/2006-100mango-fair.html]
……………………………………………………………………………………………
■多読講演会　セミナーの予定
……………………………………………………………………………………………
　5月27日（日）　新宿　多読の楽しみ（一般初心者向）
　5月27日（日）　新宿　ORTから始める多読（英語教師向）
＊詳細は、下記でご確認ください。
[url:http://www.seg.co.jp/sss/seminar/index.html]
……………………………………………………………………………………………
■多聴多読マガジン　第３号　好評発売中
……………………………………………………………………………………………
第３号の快聴快読ライブラリは、
１．What's the Time? (Fast Forward)
２．The Broken Roof (ORT7)
３．Inspector Logan (CER1)
４．The Housewife Spy (PGR2)
です。「酒井先生のこども式シャドーイング教室」のほか、レベル０、１特集
には、古川昭夫ほかが執筆しています。
[url:http://www.cosmopier.com/shuppan/magazine/index.html]
……………………………………………………………………………………………
■「イギリスの小学校教科書で楽しく英語を学ぶ」　３月２０日　発行
……………………………………………………………………………………………
イギリスの小学校の80%以上で使われている Oxford Reading Tree シリーズか
ら多読を始めてみませんか？　ORT Stage 1-7 から８冊のORTを紹介した本が
小学館から３月２０日に発売されます。
　題名：イギリスの小学校英語教科書で楽しく英語を学ぶ（ＣＤ付）
　著者：古川昭夫・宮下いづみ
　発行：小学館 ISBN: 9784093105279　価格：2100円
……………………………………………………………………………………………
■多読ブックガイド　推薦本募集
……………………………………………………………………………………………
多読完全ブックガイドの改訂作業が始まりました。新たに紹介したいシリーズ
や特選で推薦したい本を募集しています。詳しくは、
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-paperbacks&c=e&id=2142]
───────────────────────────────────
【６】編集後記　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（Julie）
───────────────────────────────────
　多読通信の編集をしていると、雑談から発展して思わぬ深い言葉がこぼれた
りすることがあります（たいていは、遊んでるだけなんですが……）。こんな
ときは、ボランティアで編集委員をやっていてよかったなあと思います♪
　さて、そんな「役得」感のある編集作業ですが、たまには楽をさせていただ
くこともあります。今週は書評システムが不安定なこともあり、お薦め本コー
ナーをお休みしました。楽しみにしていた方には申し訳ないのですが「飛ばし
て読んでください」。編集委員も「つまらなくなったら投げる」の精神で(?)、
良い加減な緩急をつけた多読通信を心がけていきます。そのうち編集後記のみ
の多読通信が出ちゃうかも！？（……冗談です）
……………………………………………………………………………………………

　　　　　　　　　今 週 も　H a p p y　R e a d i n g !

───────────────────────────────────
多読通信に関するみなさまのご意見・感想などをお待ちしております。
　・メール　sss-web-magazine@seg.co.jp
　・掲示板への投稿
　[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-event&c=e&id=2108]
　・多読通信アンケートフォーム
　[url:http://www.seg.co.jp/sss/information/formmail.html]
※メールでいただいた質問に対するお返事を掲示板上で行う場合があります。
　ご了承ください。
───────────────────────────────────
多読通信の過去記事＆マガジン内検索
　[url:http://blog.mag2.com/m/log/0000118505]
───────────────────────────────────
※このメールマガジンは『まぐまぐ！』　[url:http://www.mag2.com/]　を
　利用して発行しています。
　配信申込・中止・アドレス変更はこちらへ
　[url:http://www.mag2.com/m/0000118505.html]
───────────────────────────────────
　　　　発行：SSS英語学習法研究会（[url:http://www.seg.co.jp/sss/]）
───────────────────────────────────