SSS多読通信　第９０号 (2005/07/28)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　　　　　　　　ＳＳＳ多読通信　第90号　（2005/7/28）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【１】今週の１００万語通過者(7/18-7/24)
【２】今週のお薦め本　海の本特集
【３】今週の掲示板ダイジェスト(7/18-7/24)
【４】SSS コラム　「私は多読で英語が話せるようになりました」（トオル）
【５】SSS ニュース
【６】編集後記　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　編集：しお
───────────────────────────────────
【１】今週の１００万語通過報告者
───────────────────────────────────
　今週の１００万語通過報告は１名でした。おめでとうございます！
……………………………………………………………………………………………
■Limestoneさん
　イギリス旅行をきっかけに英語学習の意欲が高まっていたとき、SSSの多読と
出会ったLimestoneさん。近くに多読用図書を貸出している豊田高専の図書館が
あり多読を開始、かつては挫折したFrindleで１００万語を通過されました！
「始める前の自分と比較すると、小高い丘まで登ってきたなという感じです。
まだまだ上はあるけれども、下を見てみると結構上ってきたんだなという感じ
ですね」２周目で読みたい本がたくさんあるとのこと、楽しんでくださいね！
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-million&c=e&id=5241]
……………………………………………………………………………………………
＊みなさんのお近くにもやさしい洋書の貸し出しを行っている施設があるかもし
れません。下のリンクを参照してみてください。
●全国のブッククラブと多読で教えている英語教室一覧
[url:http://www.seg.co.jp/sss/information/class_annai.html]
●豊田高専図書館
[url:http://www.toyota-ct.ac.jp/~jimu/tosyo/]
●蒲郡市立図書館が、英文多読用図書を整備
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-library&c=e&id=50]
───────────────────────────────────
【２】今週のお薦め本　海の本特集
───────────────────────────────────
　もうすぐ８月、学校は夏休みと夏本番ですね。夏といえば海！ということで
今回は海・島・浜辺などを舞台とする本の大特集です。
……………………………………………………………………………………………
■Island for Sale (Penguin Readers Level 1)　　1700語　YL1.0
……………………………………………………………………………………………
　ダンカンさんはスコットランドの小島の城主。愛犬とのんびり生活を楽しん
でいましたが、ある日届いた電気代の請求書はなんと５０００ポンド。お金の
工面に頭をひねります。のんびりした雰囲気で読みやすい１冊です。
[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000000575]
……………………………………………………………………………………………
■Dead Man's Island (Oxford Bookworms Stage 2)　　5222語　YL2.6
……………………………………………………………………………………………
　主人公キャロルの母は、孤島にひっそりと住む裕福な男の臨時秘書の仕事を
みつけます。キャロルも母と共にその島へ移り住みますが、男には何か秘密が
あるらしい。その秘密とは？　ラストが肩すかしという意見もあるのですが、
秘密に迫っていく過程では話に引き込まれてぐいぐい読めます。
[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000000320]
……………………………………………………………………………………………
■We Didn't Mean to Go to Sea (Oxford Bookworms Stage 4) 16000語　YL3.8
……………………………………………………………………………………………
　ウォーカー家の子ども達は、ヨットで単独航海している青年ジムと知り合いま
す。港に停泊しているジムのヨットに乗せてもらうことになりますが、アクシ
デントが重なり、外海に流されてしまいます。挿絵が効果的で、船舶用語も理解
しやすいです。ハラハラドキドキの物語。
[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000000404]
……………………………………………………………………………………………
■Dolphins! (Step into Reading Step 3)　800語　YL1.5
……………………………………………………………………………………………
　人間とイルカの関わりをテーマに、イルカについてのいろいろなトピックを
豊富な絵でやさしく説明した楽しい読みものです。
[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?dt_isbn=0679844376]
……………………………………………………………………………………………
■Oil Spill! (Let's-Read-And-Find-Out Science Stage 2) 1000語　YL1.5
……………………………………………………………………………………………
　幼稚園〜小学校向けのやさしい科学絵本Let's-Read-And-Find-Out Science
シリーズの１冊です。１９８９年のエクソン社のタンカーの大規模原油流出事
故を題材に、海に住む生き物たちへの影響、流出した原油の回収方法などを解
説しています。
[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?dt_isbn=0064451216]
……………………………………………………………………………………………
■Rainbow Fish　　619語　YL1.0〜1.5
……………………………………………………………………………………………
　きらきら光るうろこをもった世界一美しい虹色のさかながいました。しかし
虹色のさかなはひとりぼっち。こんなに美しいのに誰も友達になってくれませ
ん。どうしたらよいか悩んだ虹色のさかなはヒトデに相談してみますが・・。
[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000001776]

＊作者のMarcus Pfister の原画展が大阪と東京で開催されます。Rainbow Fish
中心の展示になるようです。
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-paperbacks&c=e&id=1020]
……………………………………………………………………………………………
■Miss Rumphius　　1200語　YL2.5〜3.5
……………………………………………………………………………………………
　海辺の町に住む少女アリスは、おじいさんの話に心躍らせ、自分も世界中を
見て回り、いずれは海のそばに住みたいと願います。そんなアリスにおじいさ
んがひとつの問いかけをします。アリスのそれからの人生を描いた、時の流れ
を感じられる絵本です。
[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000003182]

＊2005年7月現在、Amazon.jpへリンクしているペーペーバック版は在庫切れで
ユーズド商品のみですが、ハードカバー版（ISBN:0670479586）は入手できる
ようです。また、ペーパーバック＋オーディオカセット版（ISBN: 0140950265）
は、価格も安くおすすめです。このカセットテープは本の朗読の他に、一緒に
口ずさみたくなるような歌がいろいろ録音されていて、楽しいですよ。
……………………………………………………………………………………………
■Five on a Treasure Island（Famous Fiveシリーズ第１巻）37000語　YL4.5
……………………………………………………………………………………………
　３人兄妹が夏休みに海辺にすむ叔父の元に預けられますが、そこには気難し
い従姉妹のジョージナが。４人の少年少女はやがて打ち解け始め、内緒で飼い
始めた犬と共に、廃墟となった城のある孤島を冒険します。レベル３の児童書
をたくさん読み、もっと長い児童書に手を出してみたいという方にお薦めです。
書評・レビューのリンクはこちら
[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000001704]
Amazon、Skysoftへのリンクはこちらからどうぞ
[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000008222]
……………………………………………………………………………………………
■Message in a Bottle　　103000語　YL6.5〜7.5
……………………………………………………………………………………………
　愛する女性への手紙を瓶にいれて海に流した男性と、それを偶然拾いあげた
女性との恋の物語です。男性の一途な愛に心打たれます。二人の心の動きが細
やかに描かれ、涙が出たという声が多数。一般向けのペーパーバックとしては
読みやすいと定評があります。
[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000002965]
……………………………………………………………………………………………
■Dance Upon the Air　　96000語　YL8.5
……………………………………………………………………………………………
　約300年前、魔女狩りを逃れるために、３人の魔女がThree Sisters Island
と呼ばれる島を作るところから物語がはじまります。魔女たちの力を受け継ぐ
３人の女性を描いた３部作、Three Sisters Island Trilogyの第１作目です。
　主人公の女性ヘレンは、裕福な夫の暴力から逃れるため、Three Sisters
Islandに渡り、ネルと名前を変えます。地元のカフェに雇われたネルは、天才
的な料理の才能を発揮。ネルは島の保安官ザックに恋愛感情を抱くようになり
ますが、彼女の心にはいつも夫に居所を突き止められるのではないかという恐
怖がつきまといます。
[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000002245]
……………………………………………………………………………………………
■Gift From the Sea　　19000語　YL8.5
……………………………………………………………………………………………
　５人の子どもの母として多忙な毎日を送る著者が、ひとりきりの休暇を静か
な島の海辺で過ごしたときの思索をまとめた随筆です。人生の様々な時期を貝
殻に例えながら、シンプルに暮らすこと、ひとりでいる時間の大切さ、夫婦の
関係などについて書いています。雑事に追われて自分を見失いそうになったと
き、読み返したくなる本です。
[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000003213]
───────────────────────────────────
【３】今週の掲示板ダイジェスト
───────────────────────────────────
■探しています！　　　green-banana-mamaさん
　夏休みに厚めの本が読みたいというお子さんのため、YL0.7以下で1500〜2000
語くらいの本を探しているというgreen-banana-mamaさんの投稿に、たくさんの
回答が集まりました。
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-children&c=e&id=2919]
……………………………………………………………………………………………
■皆さんの場合は？？？　　　ma!さん
　本を読むときにどれくらいの割合で内容を理解していたらOKなのか、５割く
らいの理解で語数カウントしていいのかという質問です。同じ疑問を持つ方は
寄せられた返答を参考にしてみてくださいね。
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-paperbacks&c=e&id=1002]
……………………………………………………………………………………………
■ペーパーバックのレベルって？　　　ティモさん
　GRに比べてペーパーバック（一般向け小説）の難易度はどのくらい？という
ティモさんの質問に対し、読みやすさレベルや入門に適したペーパーバックに
ついての情報が寄せられています。
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss&c=e&id=21124]
……………………………………………………………………………………………
■『児童英語と多読』のページを更新しました！！　　　えっちゃんさん
　「教室報告」に埼玉県北足立郡伊奈町から新しい報告が追加されました。教
室の蔵書リストも紹介されています。
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-news&c=e&id=382]
……………………………………………………………………………………………
■韓国語で多読　　　hangul100さん
　韓国語GRが見つからなかったので、韓国語会話書や韓国語のホームページ、
ネットニュースなどを活用して韓国語多読を進めておられます。手に入る素材
で工夫されている様子は、他の外国語で多読をされている皆さんにも参考にな
るのではないでしょうか。
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-n-e&c=e&id=1047]
……………………………………………………………………………………………
■ハンドル名を決める時は『ハンドル名一覧』のページを参考に　　成雄さん
　SSS掲示板へユーザー登録するときに、ハンドル名（ユーザー登録用の名前、
ニックネーム）の重複を避ける方法の紹介です。
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-debut&c=e&id=2578]
───────────────────────────────────
【４】SSS コラム　「私は多読で英語が話せるようになりました」（トオル）
───────────────────────────────────
　私が多読を始めた当初（３年前）から多読をしていると英語を話せるのか？
という質問はよくありました。しかし、私は英語を話す機会が定期的にある
わけでなかったので、多読を始めて２年の段階で、多読とSpeakingとの関係が
あると体感できていませんでした。また多読をしていても話せるようになって
いなかったので英会話学校に行く必要があると思っていました。

でも、この半年間で５回、仕事でアメリカに来て、多読を３年間継続していた
から、短期間で旅行や生活できるレベルだけでなく、仕事ができるレベルまで
になったと体感することが出来ました。凝った言い方や婉曲的な言い方はでき
ませんが、細かい部分はともかく、大意は相手に伝わっていて、アイディアに
関心を示してくれています。
１回の出張は２，３日がほとんどですが、出張に来るたびに英語を話せるよう
になってきているのです。自分で体感できただけなく、仕事相手や一緒に同行
した上司からも上手くなってきているというコメントをもらいました。

仕事の準備も変わってきました。以前は相手が質問する項目に対して全て答え
を用意していくのでとても時間がかかっていました。しかし、７月の出張では
忙しくてほとんど準備ができていなくて、飛行機の中で考えをまとめて、
アメリカについてから英語のスライドを作成し、その日の午後には仕事相手に
プレゼンテージョンしていました。
半年前なら全く想像できなかった仕事のやり方です。
この半年間では多読とシャドーイングしかしていないので、今までやってきた
多読＆シャドーイングのおかげで、急速に話せるようになったのだと思います。

私と同じことを思った人をもう１人知っています。
その方は２年前にアメリカにやってきて、最初は全く話すことができず、
多読を始めたそうです。
多読を１年ぐらい継続してからとても話すのが楽になったそうです。
同じ時期に来た人達と比べて話せるようになるのが早く、様々な活動に
参加しているようです。

今の段階で、私ははっきりと「多読は話すことにもとても効果がある、
早く話せるようになるには多読をするのが一番早い」と言い切ることが
できます。

英語を話したいと思っている方は多読を始めてみてはいかがでしょうか？
個人差はありますが、半年から２年後にきっと楽しく英語を話している
自分の姿が見えてくると思いますよ。

───────────────────────────────────
【５】SSS ニュース
───────────────────────────────────
■『めざせ1000万語　英語多読完全ブックガイド』７月２５日発売開始
……………………………………………………………………………………………
多読におすすめの洋書、約１万冊をレベル分けして紹介する、468ページ、厚さ
23mmのブックガイド。多読をやっている人はもちろん、洋書好き・絵本好きの人、
英語教師、大学生ほか、多くの人々の期待に応えて、いよいよ登場です！
[url:http://www.seg.co.jp/sss/information/bookguide.html]
……………………………………………………………………………………………
■１００万語多読キャンペーン：各地講演会のお知らせ
……………………………………………………………………………………………
7月30日(土)　愛知県　・丸善名古屋栄店　　　　　　　　　　(酒井邦秀)
8月20日(土)　愛媛県　・松山市生涯学習センター　　　　　　(酒井邦秀)
9月10日(土)　大分県　・心の森林浴ふくろう　　　　　　　　(酒井邦秀)
9月24日(土)　富山県　・環日本海交流会館　　　　　　　　　(古川昭夫)
9月25日(日)　福島県　・南会津郡只見町　只見地区センター　(佐藤まりあ)
10月23日(日)　石川県　・金沢勤労者プラザ　　　　　　　　　(古川昭夫)
11月13日(日)　神奈川県・横浜ワールドポーターズ　　　　　　(古川昭夫)
11月26日(土)　宮城県　・丸善仙台アエル店　　　　　　　　　(酒井邦秀)

多読を始めている方、興味のある方、どなたでも参加できます。
ぜひ、お気軽にご参加ください。各地詳細はこちらをご覧ください。
[url:http://www.seg.co.jp/sss/seminar/index.html]
……………………………………………………………………………………………
■多読による英語教育　第2回新人セミナー
……………………………………………………………………………………………
これから多読の授業をはじめてみようという英語教師のためのセミナーです。
事前に、「教室で読む英語100万語」(大修館書店)「100万語多読入門」(コス
モピア)を一読し、当日持参して下さい。

参加費　一般　3000円／多読学会会員　無料　懇親会費　5000円程度
開催日　8月14日(日)　10:00〜17:30　(18:00より懇親会予定)
会　場　ＳＥＧ　新宿区西新宿7-19-19 (ＪＲ線新宿駅下車徒歩７分)

■参加申し込み方法
　・お名前（ふりがな）
　・多読学会会員・非会員の別
　・ご職業
　・ご連絡先（住所、電話）
　・ワークショップ後の懇親会参加の有無
以上の内容を明記の上、era-jimu@seg.co.jp まで、お申し込みください。
■申込期間　６月１５日〜８月１０日まで　（定員になり次第締切）
[url:http://www.seg.co.jp/era/Workshop/2005-Seminar.htm]
……………………………………………………………………………………………
■１００万語多読キャンペーン：出前講演会・読書指導会のお知らせ
……………………………………………………………………………………………
今年は、全国の書店で１００万語多読応援キャンペーンを行っています。これ
に連動する形で、ＳＳＳ英語学習法研究会、多読学会メンバーが、全国で出前
講演会・読書指導会を行います。詳しい内容についてはこちらをご覧ください。
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-news&c=e&id=364]
１００万語キャンペーンについては、こちらをご覧下さい。
[url:http://www.seg.co.jp/sss/information/2005-100mango-fair.html]
───────────────────────────────────
【６】編集後記　　「夏の浜辺で読む本は？」　　　　　　　　　（しお）
───────────────────────────────────
　この７月、家族の予定がうまく合い、結婚以来初めて、家族で旅行にでかけ
ました。こんな機会はそうそうないので、思い切ってハワイへ行きました。実
は海外旅行も８年ぶりです。
　ハワイでは、朝食後は海へ直行して毎日泳ぎました。浜辺にはビーチパラソ
ルの下、ペーパーバックを読んでいる人たちがたくさんいて「おお〜南の島の
イメージ通りだ！」と妙に感心してしまいました。そこで私も、一日ビーチパ
ラソルとチェアをレンタルして読書を楽しんでみました。
　周りの人たちが読んでいたペーパーバックで目に付いたのは、
●Nora Roberts
　今週のお薦め本でも１冊ご紹介しましたが、ロマンスものを多数書いている
作家です。「Black Rose」を２回見かけましたが、彼女の最新刊なんですね。
この本は「Blue Dahlia 」の続編です。
●Fern Michaels
　やはりロマンスものを多数執筆している作家のようです。ハワイの書店でた
くさん見かけましたが、Amazon.jpでは入手しづらく残念。
●Janet Evanovich
　賞金稼ぎの「ステファニー・プラム」シリーズで大人気の作家です。第１作
は「One for the Money」
●他には、ホテルで「The Alchemist」を小脇に抱えた少年を見かけました。
日常から離れて読むのにぴったりの本ですね。この本はSSS書評にあります。
[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000002333]

　えっ、ところで私が何を読んでいたかですって？　多読通信第８１号であずき
さんが紹介された、Diamond Brothersシリーズの「The Falcon's Malteser」
[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000008291]
真冬の寒風吹きすさぶロンドンが舞台です（笑）
　いや、この本すごく面白かったんですよ。でも、暑さで頭がぼーっとしてしま
うので読む場所を間違えたかも・・・。浜辺でロマンスものを読む人が多い理由
が納得できました。
　みなさんはこの夏どんな本を読まれるのでしょう。楽しい読書で楽しい夏をお
過ごしくださいね！

……………………………………………………………………………………………
次号の担当は　メイさん　です。

　　　　　　　　　今 週 も　H a p p y　R e a d i n g !

───────────────────────────────────
多読通信に関するみなさまのご感想・ご要望・ご意見等をお待ちしております。
　・メール　sss-web-magazine@seg.co.jp
　・掲示板への投稿
　[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-event&c=e&id=2108]
　・多読通信アンケートフォーム
　[url:http://www.seg.co.jp/sss/information/formmail.html]
───────────────────────────────────
※このメールマガジンは『まぐまぐ！』　http://www.mag2.com/　を
　利用して発行しています。
　申込・中止はこちらまで　[url:http://www.mag2.com/m/0000118505.htm]
───────────────────────────────────
　　　　発行：SSS英語学習法研究会（[url:http://www.seg.co.jp/sss/]）
───────────────────────────────────