SSS多読通信 第448号 (2020/9/17)

[掲示板: SSS News -- 最新メッセージID: 1911 // 時刻: 2024/11/27(15:52)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

1760. SSS多読通信 第448号 (2020/9/17)

お名前: くいめい
投稿日: 2020/9/20(11:33)

------------------------------

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
        SSS多読通信 第448号 (2020/09/17)
        ~読める本、読みたい本をお気楽に~
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【1】100万語通過報告 (8/17/-9/13)
【2】今号のお薦め本「Matildaを楽しむ」      (くいめい)
【3】SSSコラム「 英語で技術論議の積み重ね 」   (トオル)
【4】SSSニュース          (SSS英語多読研究会)
【5】編集後記                 編集:くいめい
───────────────────────────────────
【1】100万語通過報告 (8/17-9/13)
───────────────────────────────────
 この期間の100万語通過報告はありませんでした。
───────────────────────────────────
【2】今号のお薦め本「Matildaを楽しむ」        (くいめい)
───────────────────────────────────
 Roald DahlのMatildaは映画やミュージカルにもなっています。今回は原作
の他にAudibleやミュージカルで歌われた歌詞の絵本などを紹介します。
読んだり、聞いたり、歌ったりして楽しんでみてはいかがでしょうか。
……………………………………………………………………………………………
■ Matilda (Roald Dahl)      YL6.5 39,150語
……………………………………………………………………………………………
 Matildaは4歳で古今東西の文学作品を読んでしまうような天才少女。でも
両親はMatildaの才能を理解せずに厄介者扱いしています。そんなMatildaが
通う学校の女校長は巨漢で子ども嫌い。担任の先生がMatildaの才能に気づい
ても校長は認めず、Matildaは校長に立ち向かって行きます。
Dahlの原作です。
[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000001536]
……………………………………………………………………………………………
■ Matilda (Penguin Readers Level 3)   YL3.2  7,900語
……………………………………………………………………………………………
 こちらはPenguin Readersの簡約版です。
[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000000724]
……………………………………………………………………………………………
■ When I Grow Up (Tim Minchin) YL0.5  248語
……………………………………………………………………………………………
 オーストラリアのミュージシャン&コメディアンTim Minchinの作詞作曲
によるミュージカル「Matilda」で歌われている曲にイラストをつけたCD付き
絵本。Tim Minchin自身による歌は思わず口ずさんでしまうような楽しい音楽
です。このミュージカルはイギリスのOlivier Arwards始めいくつもの賞を受賞
しており評判の良いミュージカルです。
[url:https://www.amazon.co.jp/-/en/Tim-Minchin/dp/1407180436/ref]
[url:http://uk.matildathemusical.com/about/the-story/]
……………………………………………………………………………………………
■ Matilda (Narrated by Kate Winslet) Audible
……………………………………………………………………………………………
「タイタニック」や「愛をよむひと」などの映画で有名なイギリスの女優
Kate Winsletが登場人物によって声の感じを変えて朗読しています。とても
聞きやすく評価も高い朗読です。
[url:https://www.amazon.co.jp/-/en/dp/B07DNSPCMZ/ref]
──────────────────────────────────
【3】SSS コラム 「 英語で技術論議の積み重ね 」(トオル)
───────────────────────────────────
 こんにちは、トオルです。前回、在宅勤務で仕事をするようになったという
話をしました。今も基本、在宅勤務ですが、状況に応じて週2日ぐらいは出勤
しています。社外との打合せはオンラインで行ってます。

さて、在宅勤務が多い状況ですが、実は英語で技術論議をすることが増えて
ます。海外出張はできないし、海外から仕事相手が来ることもできないけど、
オンラインで技術論議しています。主にZoomやMS Teamsを使っていますが、
音声だけでなく、資料も共有できて、便利になりました。時差はなんともしよ
うがないですが、多ければ、週4日は英語で技術論議しています。

多読を始めるきっかけが、英語で技術論議ができるようになりたいのが理由
でしたので、週4日で技術論議できるようになってとても嬉しいです。多読、
シャドーイングの積み重ねがあり、英語で技術論議する機会が増えてきて
ました。正直なところ、英語で技術論議するのは大変で、逃げたいと何回も
思いましたが、技術論議を積み重ねていくうちに、仕事で英語で技術論議を
するのが普通になりました。コロナの影響で、在宅勤務になっても英語で
技術論議を続けているとは思ってもみなかったです。

コロナの影響が続く中で、海外に行って技術論議できるようになるのはまだ
まだ先かもしれませんが、海外出張できるようになったら、実際に会って
技術論議をやりたいと思います。そのために、英語で技術論議を続けて
いきたいと思います。

Please all stay safe
───────────────────────────────────
【4】SSSニュース             (SSS英語多読研究会)
───────────────────────────────────
■SEGブッククラブ再開のお知らせ
─────────────────────────────────── 
コロナ肺炎感染防止のため、SEG新宿ブッククラブを休止していましたが、
9/7(月)より再開しました。
[url:http://www.seg.co.jp/bookclub/node/54]
今後、徐々に、読書相談会・講演会も再開をしていきます。

───────────────────────────────────
■多読学会年会発表内容が On Line (Youtube)で視聴可能です。
───────────────────────────────────

2020年度の多読学会年会での、ハワイ大学のリチャード・デイ教授の基調講演や

SSS英語多読研究会理事長の古川の「多読On Line システムの利点と欠点」のワーク

ショップなどが、On Line上で視聴可能です。

[url:https://jera-tadoku.jp/nenkai2020.html]
───────────────────────────────────
【5】編集後記                   (くいめい)
───────────────────────────────────
 先日、遅い夏休みを取り、今年オープンしたウポポイ(民族共生象徴空間)
に行き、国立アイヌ民族博物館を見学してきました。あいにく小雨と曇り空
のお天気でしたが、平日で事前予約制をとっていたこともあり、それほど
人出も多くなく、雄大な景色とゆったり空間をとった博物館で気分転換する
ことができました。地元から出たのは約半年ぶりでしたが、早く気軽に旅が
できるようになると良いですね。
───────────────────────────────────
          多読通信、次号もお楽しみに!
        今 週 も H a p p y R e a d i n g !
───────────────────────────────────
多読通信に関するみなさまのご意見・感想などをお待ちしております。
・掲示板への投稿
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-event&c=e&id=2108]
・多読通信アンケートフォーム
[url:http://www.seg.co.jp/sss/information/formmail.html]
※アンケートフォームでいただいた質問に対するお返事を掲示板上で行う
場合があります。ご了承ください。
───────────────────────────────────
※このメールマガジンは『まぐまぐ!』 [url:http://www.mag2.com] を利用して
発行しています。配信申込・中止・アドレス変更はこちらへ
[url:http://www.mag2.com/m/0000118505.html]
───────────────────────────────────
発行:SSS英語多読研究会([url:http://www.seg.co.jp/sss/]
───────────────────────────────────

◎このメルマガに返信すると発行者さんにメッセージを届けられます
※発行者さんに届く内容は、メッセージ、メールアドレスです

◎SSS多読通信
の配信停止はこちら
[url:https://www.mag2.com/m/0000118505.html?l=omu145ad12]

◎このメルマガに返信すると発行者さんにメッセージを届けられます
※発行者さんに届く内容は、メッセージ、メールアドレスです

◎SSS多読通信
の配信停止はこちら
[url:https://www.mag2.com/m/0000118505.html?l=omu145ad12]


▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.