[掲示板: 〈過去ログ〉児童書紹介と書評登録依頼・訂正の広場 -- 最新メッセージID: 411 // 時刻: 2024/11/24(01:18)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
45. Re: The Three Little Wolves and the Big Bad Pig探してます
お名前: たんぽぽのわたげ
投稿日: 2003/6/16(03:54)
------------------------------
秀麻呂さん、はじめまして。たんぽぽのわたげです。
じゅんじゅんさん、職人さん、こんばんは。
こうしてみなさんの手から手へこの本が渡り歩いてるのですね〜。
なんだか、うれしいです。
>『The Three Little Wolves and the Big Bad Pig』が面白そうなので読んでみようと思っていますが見つかりません。
〉ブッククラブにあるようですが、本棚のどのあたりでどのくらいの大きさの本ですか?知っている方教えてください。
じゅんじゅんさん、職人さん、答えてくださってありがとうです。
>本棚の住所は、入って一番手前の最下段(つまり絵本の棚です)。
>いわゆる日本の絵本のように硬い紙で製本はされてないです。
>薄目で、やや大きめかな?(漠然とした表現ですみません)
つまり、ハードカバーじゃなくて、ペーパーバックってことね。
これ、ちょっとおもしろいんですけど、
日本とあちらとでは逆なんですよね。
日本では、例えば福音館書店の「こどものとも」などは まず、ペーパーバックで出しておいて、
良いもの、人気のものなどだけ、後から「傑作集」としてハードカバーで出して長く楽しむのです。
向こうでは初版だけハードカバーで出して、あとはみんなペーパーバックになっちゃう。
なんでだろ〜?
〉ちなみに日本語で3匹の子豚に相当する絵本がブッククラブにありましたが、
〉ブタの絵は、牙が生えていて猪のようなブタでした。
〉絵によってずいぶん印象が違うものですね。
え、どれだろう? き、気になる(笑)
たしかにそうですよね。
〉たまには、絵本もいいかな!!
〉まもなく10万語通過する秀麻呂でした。
10万語(まもなく?もう?)通過おめでとうございます〜!
〉背表紙に描かれているブタが本当にBig Bad Pigって感じで、その強烈さ故にとても気になる存在になってきました。
背表紙だと、かなり痩せてますね〜、その悪ブタくん(^^;;
つっこんでごめんなさい〜っ(^^;;; >職人さん
ではでは、はっぴ〜り〜でぃんぐ♪
▲返答元
▼返答