[掲示板: 〈過去ログ〉PBの掲示板(ネタバレ可) -- 最新メッセージID: 1182 // 時刻: 2024/11/24(17:26)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
868. 読みやすくて手に入りやすいパルプフィクションを知りませんか
お名前: かもねぎ
投稿日: 2006/12/4(14:36)
------------------------------
私はまだ20万語にすら届かない新参者ですが、かつてはシェルダンあたりを苦労して読んだことがあり、や
はり大人向けのベストセラーは面白くて、現在がんばっている児童書などは「勉強」という意識が強くなりあ
まり楽しんでいるとは言えません。最後まで読めたという達成感はあっても、面白かったかと問われると自信
がないのです。
「まずは100万語。それで何かが変わる」と自分に言い聞かせてYL2〜3の児童書を読み続けていますが、家
に積んであるPBをパラパラと眺めると「読めるんじゃないか?」「いやまだまだ早すぎる」という葛藤で身
悶えしてしまいます。
さて、このサイトに女性が多いように感じる(実際に多いのかもしれませんが)のは、PBなどで取り上げら
れる作品が女性作家が多いということからきているのでしょう。ロマンス系の話題も多いようですし。
そんな中、男くさいPBでシェルダン程度またはそれ以上やさしいと言われているようなPBはないのでしょ
うか? 邦訳でいえば「マフィアへの挑戦」シリーズ、「プリンス・マルコ」シリーズ(どちらも創元推理文
庫・絶版)のような軽いハードボイルドタッチの作品って読みやすそうな感じがするんですけど……どうなん
でしょう。でも、そういうのって本国でも初版を出版したらそれまでなのか、ほとんど見つからないです。S
Fでは、CAPTAIN FUTUREを原書で読んでみたいのですが、AMAZONでは見当たりません。
そのような作品が読みやすいかも、と思った理由は、シェルダンを読んだころJAMES HADLEY CHASE(これも創
元推理文庫で多数ありました)という邦訳では大好きだった作家の原書を読んでみて、とても読みやすかった
という印象が残っているからです。この手のハードボイルド系の作品は文章が凝っておらず、心理描写よりも
アクションが多いのでイメージが湧きやすいんですよね。CHASEの作品は手に入るものもあるので、もう一度
早めに読んでみたいです。
どなたか、このようなパルプフィクション系の作品で、日本でも手に入りやすい作家をご存知ありませんか?
もちろん「読みやすい」という前提はあるのですが。
今のところ、図書館で借りられるMTH24巻を読み終えた時点(現在#13)で、いちどキリン読みしてみようと考
えてます。
玉砕してヘコんだらまた書き込みますのでそのときはなぐさめてください(^^;
それでは、Happy Readingを!
▼返答