Re: 【投稿募集】PBデビューへの道

雫さん、こんにちは。

真珠の耳飾の少女は、最近GAOで観ました。
読んだ後に映像を見たのですが、自分が読んだと思っていた内容と大差ありませんでした
。
癖のない英語でするする読めるのが大人向けPBの良いところですよね♪

ハリポタは魔法用語に始まって、隠語、訛り、ラテン語と盛りだくさんですから。
普通に読み通せても、ロンドン子のように奥深くまではなかなか楽しめないですよねぇ。
日本でいったら、ビックリマンチョコ（古すぎ？！）のような大人がくすっと笑えるネタ
から、
子どもが大好きなお下品ネタまでバンバン出てきてますからね。
いつか、これら全部を理解して笑ってみたいものです。

投稿、ありがとうございました。
オススメPBとして紹介させていただきますね。