ロマンスPB 100冊 読了！

みなさん こんにちは 久子です。

多読を始めたときには、PBが読みたかったわけでも、ましてロマンスを
読みたかったわけでもなかったのです。（笑
どうやっても英語が使えるようにならないので、正直諦めムードだった
ところ、読むだけでOK しかも 自分の読みたい本でよい！ という方法に
であって飛びついた人です。（そのころの仕事は英語が読めればOKだった）

もともと読書が好きというより活字中毒でしたので、好みに合おうが、
合うまいが、文字を追いかけると内容が理解できる ことが楽しくて
続けることができました。 その途中、和書では殆ど読まないロマンスに
出会い、おぉ 面白い〜 とすっかり その魅力の虜になりました。

なぜ 面白いのか？ というのは、以前、投稿したように、こんなところ。

・男女間の恋愛なので、少々分からなくても想像で補えるし、共感しやすい
・ヒストリカルが主食なので、ちょっとした歴史に触れられる。
・想定読者が、アメリカ中西部の40代主婦と言われる本なので、一般的な
地方のアメリカ女性の好みが想像できる。（かなり保守的だと思います）
・仕事でくたびれたときに、優雅な貴族社会で恋愛だけが心配事な浮世離れ
した登場人物に出会うことで、気分の切り替えができる。
・対象読者が現代女性ですから 設定は昔でも自己をしっかり持ち周囲に
流されず自分の意見を主張するヒロインが多く、スカッとする台詞に出会う
ことがある。

さて、読み続けていれば 語数と冊数は増えていきます。
最初の１冊は、Julia Quinn の The Viscount Who Loved Me で 2004年の12月
100冊目は今月読んだ、Julie Anne Long の The Perils of Pleasure ですので、
約３年半で100冊読んだことになります。

多読を始めてあまり経っていないころ、掲示板でPB100冊の投稿をされた方が
いらして すごいなぁ と思ったものです。そのころは、このまま読んでいれば
何れはたどり着くかも？ と漠然と思ってはいても現実感は薄いものでした。

それから何年も経ちましたが、自分も読むことが出来て 読んでいれば読める
のだなぁ と 嬉しく思います。
（仕事で英語を読むことがあるので精読もしてますし、TOEICの受験対策なども
やっているので、正確には ただただ多読的に読んでいただけではありません。）

興味の無い方には、まったく持って無意味かと思いますが、読了本のリストです。
翻訳で読みたい方がいらっしゃるかもしれないので、わかるものは邦題も乗せてます。
やたら甘ったるいことの多い邦題と原題を比べてみるのも面白いです。

半分くらいは書評に登録していると思います。また、殆どの本はこれまでの
報告で紹介していますので、今回は紹介文をつけていません。
書評や過去報告で探すのが面倒な方は、質問していただければ分かる範囲で
お答えできると思います。

Mary Balogh
More than a Mistress
The Secret Pearl, The
Under the Mistletoe
Summer to Remember, A 　
Slightly Dangerous
Slightly Scandalous
Slightly Sinful
Slightly Wicked
Simply Unforgettable/ただ忘れられなくて
Simply Love/ただ愛しくて
Simply Magic

Lisa Kleypas
Lady Sophia's Lover/憎しみもなにもかも
Worth Any Price/悲しいほどときめいて
Secrets of a Summer Night/ひそやかな初夏の夜の
It Happened One Autumn/恋の香りは秋風に乗って
Devil in Winter/冬空に舞う堕天使と
Scandal in Spring/春の雨に濡れても
Mine Till Midnight
Suddenly you/ふいにあなたが舞い降りて
Then came you
Dreaming of You/あなたを夢みて

Julia Quinn
Everything and The Moon
How To Marry a Marquis
To Catch an Heiress
The Secret Diaries of Miss Miranda Cheever
The Duke and I/恋のたわむれは公爵と
The Viscount Who Loved Me/不機嫌な子爵のみる夢は
An Offer from a Gentleman/もう一度だけ円舞曲(ワルツ)を
Romancing Mister Bridgerton
To Sir Phillip, With Love
When He Was Wicked
It's In His Kiss

Elizabeth Hoyt
The Raven Prince
The Leopard Prince
The Serpent Prince

Laura Lee Guhrke
Guilty Pleasures/愛のかけらは菫色
His Every Kiss
The Marriage Bed

Candice Hern
In the Thrill of the Night
Just One of Those Flings
Lady Be Bad
Once a Gentleman

Stephanie Laurens
Devil's Bride/この身を悪魔に捧げて
All About Passion

Anna Campbell
Claiming the Courtesan

Gaelen Foley
The Duke
Lord of Fire
Lord of Ice
Devil Takes a Bride
Lady of Desire
One Night Of Sin
His Wicked Kiss

Suzanne Enoch
A matter of Scandal

Christina Dodd
My Fair Temptress
Rules of Engagement/霧の宮殿と真珠の約束
The Greatest Lover in All England

Sally MacKenzie
The Naked Marquis
The Naked Earl
The Naked Gentleman

Judith Ivory
The Proposition/舞踏会のレッスンへ

Jacquie D'Alessandro
Red Roses mean Love/赤い薔薇を天使に

Kathleen E. Woodiwiss
A Rose in Winter/冬のバラ

Cynthia Clement
The Seduction of Sarah

Lynsay Sands
The Reluctant Reformer

Judith McNaught
Whitney, My Love

Loretta Chase
Mr. Impossible/灼熱の風に抱かれて
Lord of Scoundrels

Amanda Quick
Mistress
Deception/隻眼のガーディアン

Karen Robards
Green Eyes

Madeline Hunter
By Arrangement
The Rules of Seduction

Julie Garwood
The Bride/太陽に魅せられた花嫁
Saving Grace

Nancy Butler
Prospero's Daughter

Tracy Anne Warren
The Wedding Trap
My Fair Misstress
The Accidental Mistress
His Favorite Mistress

Candace Camp
A Stolen Heart/黒い瞳のエトランゼ
Promise Me Tomorrow/盗まれたエピローグ

Joanna Bourne
The Spymaster's Lady

Jo Beverley
My Lady Notorious
Something Wicked

Julie Anne Long
The Runaway Duke
The Perils of Pleasure

Suzanne Brockmann
Prince Joe/私のプリンス
Forever Blue/あの夏のヒーロー
Frisco's Kid/希望は君の瞳の中に
Everyday Average Jones/招かれざる求婚者
Harvard's Education /誇り高き微笑
Hawken's Heart/禁断の口づけ

Catherine Coulter
Impulse/カリブより愛をこめて
The Maze/迷路

Susan Elizabeth Phillips
Kiss an Angel/キスミーエンジェル

Jude Deveraux
Legend

Sandra Brown
Mirror Image/私でない私

Debbie Macomber
The Christmas Basket

Meg Cabot
Boy Meets Girl

Charlaine Harris
Dead Until Dark/満月と血とキスと

それでは、最後までお付き合いいただきありがとうございます。