独語版漫画多読で１００万語通過しました

どうも慈幻です。

本日、「NEON GENESIS EVANGELION」の第２巻を読了し、
独語版漫画で１００万語を通過しましたので報告します。

ちなみに、内訳は、

ARMS 5
BERSERK 15
Card Capter Sakura 12
Detectiv Conan 35
Fruit Basket 3
Full Matal Panic 1
Gash! 2
HELLSING 6
Kamikaze kaito Jeanne 7
Kenshin 28
Love Hina 14
Magister Negi Magi 2
Marie & Elie 5
Naruto 7
Neon Genesis EVANGELION 2
Oh! My Goddes 10
SPRIGAN 11

の計１６５冊です。

１００万語達成した感想ですが、実感としては余り
読めるようになったという感じはしません。

ただ、明らかに独語には慣れてきたという感覚はあ
りますので、このまま独語版漫画多読を継続しつつ、
児童書や絵本を混ぜていこうかと考えています。

また、英語で１００万語達成した時と比べて、明ら
かに理解力が劣りますので、何だかんだ言いながら、
受験勉強や大学の授業などでやった英語の訳読も、
全く訳に立ってない訳でもない気がします。

とは言え、時間の合間を縫い、ひたすら漫画を読んだ
だけの今の方が、ひいひい言いながら大学で外国語を
履修していた時よりも明らかに独語の理解力は上がっ
ていますので、多読の有効性は英語に限るわけでは
ないと思われます。

以上、用件のみですが、今回はこれで失礼します。