[掲示板: 〈過去ログ〉英語以外で多読を楽しむ掲示板 -- 最新メッセージID: 3292 // 時刻: 2024/11/24(15:25)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
72. Re: 1万語通過しました(ドイツ語)&ドイツ語の絵本
お名前: Kian
投稿日: 2002/12/23(00:35)
------------------------------
〉Kianさん、こんばんは。shigeです。
〉ドイツ語1万語通過おめでとうございまーーす\(^^)/
shigeさん、こんばんは。
ありがとうございま〜〜す!!
〉う〜ん、「がまくんとかえるくん」は偉大な本です。
〉そうですよねー。これから、ドイツ語始められる方は、ぜひぜひためしてほしい方法です。ドイツ語以外でも有効かも。
そうそう、ドイツ語のおともに「がまくんとかえるくん」
〉いっぱい買われてますね。ドイツ語の未読本もにひゃくさつなんてことになるんじゃないですか(^^
そ、それだけは避けたい・・・。
英語もねえ、がーーーーっと何冊か続けて読んで、
「よっしゃーー!GR未読本200冊切ったぞ〜〜!」って思ったとたんに
アマゾンから注文していたのが届くんですよ。
そして200冊を背負っての多読は続く・・・。
〉前は、本の題名みてもなんのことやらって状態だったのが、今上の題名見て少しわかるようになってきました。進歩してるんだなぁ。
ね〜〜、自分が進歩してるのってうれしいですよね。
〉それから実は、自分も1冊本が届きました。あのCurious Georgeのドイツ語版です。また、後日報告します。
楽しみにしてます!
〉〉Glueckliches Lesen!!!
〉 ↑こ、これって、もしかしてHappy Readingですか?
そうですよ〜〜ん。使ってくださいね〜〜。
一応「こうかな?」てのを自分で考えていって
ドイツ語が第一外国語の人に添削してもらいました。
もちろんしっかり直されました。
ここでも名詞の姓が鬼門でしたよ(笑)。
▲返答元
▼返答