[掲示板: 〈過去ログ〉英語以外で多読を楽しむ掲示板 -- 最新メッセージID: 3292 // 時刻: 2024/11/24(10:21)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
703. Re: 50万字通過で多読効果にビックリ!!&上海新天地情報
お名前: 香菜
投稿日: 2004/9/11(23:51)
------------------------------
"酒井@快読100万語!"さんは[url:kb:697]で書きました:
〉杏樹さん、50万字通過すごいねえ!
〉香菜さん、返信ありがとう! おかげで杏樹さんの通過報告を
〉読むことができました。
いえいえ、どういたしまして。
〉(あしたが原稿の締め切りなのですよ。第一次の・・・
〉それで、このところずっと掲示板は読むこともなかなか・・・)
締め切り間際にお疲れ様です。
原稿大丈夫でした?
〉で・・・
〉しかしそうやって一字ずつ「解読」していたはずの本が、「文章」としておおざっぱに捕らえることができるんです。あんなに読むのに手間がかかっていたのに、多読しただけで読みやすくなるなんて、今さらながら多読の効果に驚きです。特に中国語はずっとがんばって勉強してきただけに、勉強では読めなくて多読で読めるようになるなんて、もう「参ったなあ」という感じです。酒井先生、本当に多読はすごいです!(ここ、読んでるでしょうか?)
〉読みましたよー!
〉来月からはもうちょっとちゃんと掲示板読めるからねー!!
〉うれっしーんだ、この「本当に多読はすごいです!」っていうところが!
〉当然だけどぼくは多読は英語だけに効くものじゃないと
〉思っていたわけで、けれども英語のGRのようなものがそろって
〉いないと多読は無理かなと思っていたのだけれど、
〉杏樹さんのような経験のある人なら、GRがなくても大丈夫っていう
〉ことになると、すごいぞ、これは!
そうですね。
特に中国語が「さ迷える中級」が多い言語だと言われてます。
同じ漢字だし入門しやすいのですが、中級を突破するのが難しいそうです。
これはやっぱある程度の量をこなさないと突破できないような気がします。
それにはやっぱり多読が一番!!
読み始めて眠くなったり、解読しなきゃいけないようなものは止めて
スラスラ読めて、気が付いたら読み終わってたというのが良いでしょうね。
知らず知らず(中国語だと不知不覚)レベルが上がってるのではないでしょうか?
私は帰国が決まってから、GRをかなり買いあさりました。
10月に中国語の試験があるので、試験勉強が中心ですが、もうちょっとしたら腰を落ち着けて多読したいと思います。
それでは
▲返答元
▼返答