Re: (雑談）火曜の夜は怒涛の語学番組

杏樹さん、おはようございます。

杏樹さんの第一外国語は中国語なんですね！
話す時だけですか？
それとも、読む、書く、聞くも、中国語が優位ですか？

私は、悔しいけど英語が一番でしょうか。
いまだに英語の国に足を踏み入れた事はないですが、日本にいたら、英語は習うし、テレビでも触れる機会が他の言語に比べたら、多いですよね。(基本、外国語の音声があるものは、外国語音声、日本語字幕で見ます。感情とか流れ？が追いやすい気がして。)
英語で実際に話した時間数は少ないような気がするんですが。
う～ん、悔しい。

今は、スペイン語を英語と競わせて、負けると悔しいからもうちょっと、などと、モチベーションにしています。
こんな事しているのは、私だけでしょうか。

そう言えば、メキシコ、スウェーデン、アメリカのネットニュースを半年前くらいからフォローしています。
最初は言語の切り替えが苦痛だったのですが、最近はあまり気にならず、すぐに内容に入れるようになってきました。
理解度と切り替えの速さは別物かな、と言う印象です。

ではでは。
良い１週間になりますように。