[掲示板: 〈過去ログ〉英語以外で多読を楽しむ掲示板 -- 最新メッセージID: 3292 // 時刻: 2024/11/23(12:11)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 酒井@イギリス滞在中
投稿日: 2003/6/1(20:28)
------------------------------
かみみさん、はじめまして!
SSSの酒井です。
〉英語と平行して、昔勉強したロシア語も多読してみたいなと思いました。
〉オックスフォードやペンギンのような英語学習初心者向けの本は、
ロシア語でも存在するのでしょうか。
〉ご存知の方がいらっしゃったら教えてください。
英語以外の場合どうしても絵本や一般書のやさしいものに頼るしか
方法がなさそうですね。
ぜひ、みなさんでそうした本の発掘、レベル分けをお願いします。
〉*ちなみに私がロシア語圏に留学するまえ、『ロシア語を話しましょう』
〉というテキスト1冊を音読・丸暗記することで会話に不自由することは
〉なくなり、『標準ロシア語入門』を音読・丸暗記することで初等文法を
〉習得できました。
〉現在は多読教材を探す日々です。
ここに興味を持ちました。
音読・丸暗記がおできになるというのは、すばらしいことだと思いますが、
英語についてはなぜ多読をはじめられたのでしょう?
ロシア語でうまくいったのであれば、おなじように英語も音読・丸暗記・・・
と思いそうに、思うのですが? なにか英語には特殊な事情があるでしょうか?
ロシア語の場合にうまくいった音読・丸暗記と、多読とを比較してみて
くださいませんか?
▲返答元
▼返答