[掲示板: 〈過去ログ〉英語以外で多読を楽しむ掲示板 -- 最新メッセージID: 3292 // 時刻: 2024/11/25(02:56)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
3053. ドイツ語100万語通過おめでとうございます!!!
お名前: こぶまき
投稿日: 2015/12/29(02:14)
------------------------------
ミッシェルさん、こんにちはー!
100万語通過おめでとうございます!
ドイツ語もすごく順調そうでなによりです。
〉掲示板を振り返ると、2011年5月にドイツ語とフランス語の多読開始宣言をしているようなので(忘れていました)、4年半かけての100万語通過です。
掲示板は忘備録としても使えるんですね、わたしももっと書き込んでおかねばw
それにしてもドイツ語とフランス語の多読を同時に開始して、どちらも挫折せずに続いているのが凄いです。
〉今年の10月下旬に80万語くらいだったのですが、突如、「このままではいけない!年内に100万語いくぞ」と決心し、11月と12月はそれぞれ10万語読みました。
ラストスパートがちょっと尋常じゃないスピード…柊病に感染してしまったのではないでしょうか。
〉どうしても日々忙しいので、2年前に購入し(て放置してい)たKindleを復活させました。これが功を奏しました!
〉また今回、英語とドイツ語のバイリンガル本に手を出したのですが、本当に辞書なしで読め、スピードアップにつながったと思います。
バイリンガル本、効果ありですか。
確かに電子辞書でも引けばそれなりに手間が掛かりますもんねー。
〉まだまだ、児童書の理解度はかなり低いですし、辞書は必要です。でも、ドイツ語の本を読んでいる、という実感が得られるようになり、100万語の手応えを感じています!
児童書ってものによっては一般書より難しかったりしますよね。辞書は必須ですよ。
〉みなさんに比べて、とってもとっても遅い多言語タドキストですが、これからも続けて行きたいと思います。
多言語多読を続けられるだけでもう相当ハードル高いですよ…
わたしも来年は英語多読を復活させて、なんちゃって多言語タドキスト脱却といきたいです。
〉ではでは。
ではではではでは。
▲返答元
▼返答