[掲示板: 〈過去ログ〉英語以外で多読を楽しむ掲示板 -- 最新メッセージID: 3292 // 時刻: 2024/11/30(02:45)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: みにっく http://booklog.jp/users/kurulin
投稿日: 2014/3/8(11:16)
------------------------------
こんにちは!
英語の多読は最近6年ぶり位に再開しました、みにっくと申します。
こちはは、未読本が山ほどあって問題ないのですが、
数年前から中国語を少しずつ独学で習っていまして、昨年は
HSK2級を取得しました。仕事で中国の方と接する場合もたまにあるので、
会話が出来たらいいなーと思うのですが、ヒアリングがとても苦手で、
音声教材にも手を出していますが、ついつい文字に頼ってしまって、
「音声だけ」になると80%〜90%聴き取れません。
現在、月に2〜3回台湾からワーキングホリデーでやってきている
女の子とおしゃべりしていますが、日本語90%です。
(私が聴き取れないから)
台湾には、日本語の翻訳ものの本も沢山あるそうですし、
YOU TUBEなどでドラマを観たらいいですよーとアドバイスを
くれるのですが、どこから手をつけたらいいものか(汗
半年前に「聴く中国語」の付録についていた、現代ものラブコメ
を観ましたが、好みではありませんでした。
(女性秘書に囲まれた2代目社長をめぐる破天荒なオフィスラブコメ・・
バブル時代にB級ドラマのような感じ)
そこで、日本で手に入る、中国語のオススメドラマなどありましたら
教えていただけないでしょうか?
継続して聴くには、連続ドラマが適しているのかなと思っています。
台湾ドラマでもかまいません。
どうぞよろしくお願いします。
ヒアリング力が追い付いたら、本も読んでみたいです。
▼返答