[掲示板: 〈過去ログ〉英語以外で多読を楽しむ掲示板 -- 最新メッセージID: 3292 // 時刻: 2024/11/26(15:34)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 杏樹
投稿日: 2012/7/17(22:24)
------------------------------
柊さん、こんにちは。
〉杏樹さん、フランス語200万語通過おめでとうございます。
ありがとうございます。
〉私はMonchauxも2冊読んだところでストップし、他は手を出してもわかりませんでした。chateau magiqueも、13巻はなぜ解決したのかわかりませんでした。チョコになるところまではわかったんですが。Mon Histoireも、読めたのは英語で読んでいたエカテリーナ女帝だけでした。SissiとCatherine de Medicisは10ページぐらいは読んだんですが。
chateau magique、柊さんもわからなかったんですか?今まで読んだ巻もどうやって解決したかわからない方が多いです。
私よりレベルの高い本を読んでいるので、これぐらいわかるんだろうなーと思ったんですけれど。
Mon Histoireも書評に登録しているのでどんどん読んでいるのかと。
私が楽に読めているのはPetit Ours BrunとBABARぐらいで。
〉なので、杏樹さん、すごいなーと思いながら読ませてもらいました。GRも参考にさせてもらいたいですが、GRっていまいち苦手なんですよね。
GRで読みやすいと思ったのはCLEだけです。CLEもレベル4以上が読めません。英語でもGRが苦手な人がいますから、合わないのを無理に読むことはないと思います。
〉でも、杏樹さんに負けないように(?)エンジョイしながらやっていこうと思います。
柊さんの報告を見ますと充分エンジョイしているように見えます。多言語いろいろおもしろそうです。
〉Bon Courage & Bon Voyage!
柊さんもBon Courage & Bon Voyage!
▲返答元
▼返答