上へ
前のメッセージへ
次のメッセージへ
ここから後の返答を全表示
| 
返答を書き込む
| 
訂正する
| 
削除する
------------------------------
こるもさん、レスありがとうございます。
〉Kokosnuss，面白いです。が、言葉遊びも出てくるので
〉スペイン語版が面白いかどうかはわかりません。
あ、そうなんですか。
言葉遊び、どう訳されてるんでしょうね。
〉英語500万語おめでとうございます。
〉やっぱりどれかに偏っちゃいますよね。
ありがとうございます。
思わぬところで祝辞をいただき恐縮です。
偏っちゃいますけど、偏っちゃっても、まあいいかという感じで、すっかりお気楽多読です(笑)