Re: 次の言語をいつ始めるべきか？

柊さん、こんにちは。

〉ご無沙汰しております。柊です。ようやっと体も治り、読書もいっぱいできて娑婆（？）に戻って参りました。

お帰りなさい。ご快復おめでとうございます。

〉フランス語がもうすぐ3年、180万語を超え、マンガや、以前読んだことのある本の翻訳などはある程度わかり、「あ、ここ台詞が削られてる」といったこともわかるようになりました。今、単語カードを作成して曜日を覚えようとしています。

180万語超え、おめでとうございます。
昔、英語の曜日を必死に暗記したことを思い出しました(笑)
いっそ、カレンダーの曜日をフランス語表記にしてしまうとか…
（私はスペイン語表記を作ってみようかな 笑）

〉というような状態で、スペイン語をいつ始めたらいいのかで悩んでいます。マンガだとか絵本だとかは準備できています。が、やたらに似た言語なので混乱しないのか。ちょっと見たらちょっと混乱したけども、そのまま突っ走ればそのうち何とかなるのか？　ドイツ語を先に始めようかと思ったけれども、こちらは違いすぎて取っつきにくい。

混乱するか、混乱しても突っ走ってしまえば何とかなるのか…難しいところですね。
最初は混乱しても気にせず進める人もいるでしょうし、気になって引きずってしまう人もいるでしょうし…。
「小学校高学年から中学校ぐらいの子どもが対象のMon Histoireが読める」なら、他言語を始めてもそんなに混乱しないのでは、と思いますが…

〉といった状況で、次に始めるのはスペイン語にしようかドイツ語にしようか、いつ始めようか悩んでいます。スペイン語やドイツ語の先輩、いくつもの言葉を始めた先輩、特にやってないけど何か思いついた方、皆さま、アドバイスをお願いします。

私が英語以外の外国語もやってみようかと考え始めたのは、英語が200万語を超えた頃でした。
いつ始めるかは、漠然と“英語が300万語を超えたら”というイメージでした。
300万語のインプットがあれば、他言語を始めても影響が少ないと、なんとなく思ったんでしょうね。
私の場合、英語200万〜300万語辺りで、小学校高学年から中学校ぐらいの子どもが対象の本が読めるようになってきたので、それぐらいのレベルになると「次の言語を…」と思うようになるのかもしれませんね(笑)

以上、参考になるかどうかわかりませんが…
どんな言語もHappy Reading! で。