ドイツ語７ヶ月経過

みなさんこんにちは。ミッシェルです。
５月にドイツ語とフランス語を同時スタートし、半年で報告しようと思っていたのに、ちょっと忙しくて気が付いたら７ヶ月になっちゃいました。
とりあえず、フランス語よりは順調なドイツ語のみ報告です。

あ、ドイツ語もフランス語も３ヶ月経過くらいで語数を数えることが困難になり、やめてしまいました。ですから、語数はよく分かりません。
状況報告だけ。

・Lessen&HorenA1:Gluck Gehabt（辞書を引きながら、でもわからない部分多数）
・Lessen&HorenA1:Der Filmstar（辞書を引きながら。Gluck Gehabtと同じ単語が何度もでてくるので、随分とスムーズに）
・Das grosse Buch von Frosch und Krote（音源と併用して、聴き読み）
・Manuel und Didi（辞書を引きながら、でも、いくつかの簡単な文章は辞書なしで読めた！）
・Lese Masus ６冊（噂の３歳児用。難しい。このあとM&Dを読んで納得。）
・Kinderkeicht Wissen: Katzen（眺めるだけ。でも楽しい）
・Kinderkeicht Wissen: Klavier（眺めるだけ。でも楽しい）
・Slow Germman(podcast)（聞き流すだけ。でも楽しい）

ドイツ語は、聞き流し時間がものすごく多いです。言語の音そのものが気に入っています。
Gluck GehabtやSlow Germanは、当初意味が分からないまま、何時間もエンドレスだーっと聴き続けたりしました。
（これを多聴に記録すると、嘘みたいに数字が増えるので、ちょっと嫌になって記録をやめてしまった）
時間効率はわるいのですが、歌のように、次のフレーズが頭に浮かぶほど聴き込むと、そのあと活字をみると、自然と音声が思い出されます。これがけっこう有効です。
５月のスタート時は、発音がまったくわからず、「読むだけ」は不可能でしたから…。

それから、忘れてはいけないのが、NHK「TVでドイツ語」。
５月中旬から、忘れず毎週見ています。
格とか性とか、基本的な動詞の活用とか、知っていないとどうにもならない（つまり辞書を引けない！！）基礎を、ここで学びました。
30分かけている割にドイツ語濃度が薄い（＝日本語濃度が高い）ので、本格的多読者にとっては物足りないですが、初心者にはいいですよ。
ドイツの映像が楽しめるのも、モチベーションupに繋がって良いですね。

Manuel & Didi が楽しめるようになり、今やっと、多読のスタート地点に立ったような気がします。
まだまだ謎の言語、ドイツ語ですが、これからも続けられそうです。
ではでは。