Re: 仏語&独語1万語通過おめでとうございます。

[掲示板: 〈過去ログ〉英語以外で多読を楽しむ掲示板 -- 最新メッセージID: 3292 // 時刻: 2024/7/1(09:27)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

1959. Re: 仏語&独語1万語通過おめでとうございます。

お名前: こるも http://colcobiyori.blog22.fc2.com/
投稿日: 2011/6/30(10:59)

------------------------------

ミッシェルさん、こんにちは。

〉苦戦しながらも、仏語と独語をともに1万語通過(したことにしておこう)です。

おめでとうございます!すごい速いですね。

〉聴くのも読むのも眺めるのも入っています。テレビ講座はよくわからないので数には入れていませんが、学習上はとても役に立っています。

テレビ講座は、結構面白いですよね。
私も以前、見ていたことがあります。

リサガスは、英語でしか読んでいませんが、難しかったです。
なんか、理屈っぽい言い回しだなぁ、と思ったような。
同じ作者さんでしたら、ペネロペの方がやさしいです。

〉独語は、Frosch und Kroteの聞き読みにチャレンジ⇒難しい!早い!

がまくんも、いきなりは難しいですよね。。

〉予想されたことですが、レベルをぐっと下げて軌道修正。Amazon.comで当てずっぽう買いしたKinderleicht Wissenシリーズの「Katzen」を読み、いや眺めて、います。図鑑チックな超小型軽量本です。絵から内容が分かるし、結構アタリでした。安いし…。

これも、結構難しくないですか?
私は熱帯雨林のを持っていますが、語彙レベルは高いですよね。

〉独語もGaspard et Lisa の Dans la meme collectionみたいな超低幼児向け絵本(1頁に1〜10wordsくらいで、絵が可愛いもの)が見つかるといいのだけど…。ま、GRはLessen & Horen A1シリーズ3冊を購入済みなので、仏語が一区切りしたら、こちらを読むつもりです。

Lessen & Hoerenシリーズは、いいですね。
私もお気に入りです。

多読ではじめると、スタートが一番きついですね。
私も最初は何を読めばいいのかわからなくて、がま君とかNateとか、
いきなり難しいレベルを無理矢理読んでいました。。
今でも本探しは大変です。
でもまぁ、楽しみでもありますね。
自分に「ぴたっ」とあった本を見つけたときは、すごくうれしいです。

やさしい本と言えば、Lesemausの最初のシリーズでしょうか
[url:http://www.amazon.de/dp/3551066019/]

〉また進展あれば報告しますね。それでは。

ではでは。


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.