Re: 英ー西語　Jorge el Curioso

こるもさん、初めまして。

〉２カ国語で読めて、お得です。
〉読み比べてみると、面白いです。

〉Audibleに、これの音源もあります。

〉「ジョージ」はスペイン語で「ホルヘ」になります。

おさるのジョージのスペイン語と英語バージョン、
面白そうですね。
ご紹介ありがとうございます。

私はほんの少しスペイン語を習ったことがあるのですが、、。
現在、ＢＳジャパンで放送中のラテンドラマ「マリナ　恋に落ちた女神」に、
はまっています。
おかげで毎日スペイン語を耳にしています。
日本の昼メロ顔負けのドロドロの人間模様の内容です。
スペイン語は発音がなんか好きです！
あとラテンの情熱的なところが。。

すみません。話が脱線してしまい。

今、英語と中国を始め、韓国語をかじったりしています。
スペイン語の多読もやりたいのですが、
欲張りすぎるのは良くないのかなと思い、今は抑えています。
同時にいくつかの多読をするのは可能なのですかね？？
一つ、一つをある程度身につけてから次の言語に進むのがいいのか、
悩んでいるのですが、、、。

こるもさん、今後ともよろしくお願いいたします。