[掲示板: 〈過去ログ〉英語以外で多読を楽しむ掲示板 -- 最新メッセージID: 3292 // 時刻: 2024/11/30(00:41)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
1784. Re: 英ー西語 Jorge el Curioso
お名前: たかぽん http://dandelion3939.blog38.fc2.com/
投稿日: 2010/4/14(22:02)
------------------------------
こるもさん、こんばんは。春休みです。
〉おさるのジョージバイリンガルブック。
〉[url:http://www.amazon.co.jp/Curious-George-Jorge-El-Curioso/dp/0618884114/]
〉2カ国語で読めて、お得です。
〉読み比べてみると、面白いです。
これはお得ですね!!
スペイン語まったくわかりませんが…
スペイン語ってポルトガル語とほとんど変わらないんでしょうか?
(ポルトガル語ならわかるかのような質問ですが。)
〉Audibleに、これの音源もあります。
恐るべしAudible。
〉「ジョージ」はスペイン語で「ホルヘ」になります。
間寛平ちゃんか。
▲返答元
▼返答