睡前故事の絵本・児童書とその放送日（9月分）

中国のＣＮＲ（中央人民広播電台）の絵本・児童書朗読番組「睡前故事」を聴き始めて2か月たちました。

中国は絵本・児童書のオーディオブックがあまり売られていません。この番組の音源は中国語多読多聴する人にとって非常に貴重です。また、ネット上で見かける児童書の音声ファイルの中には、この番組の音声をそのまま使用したものが少なくありません。中国国内でもたいへん重宝されているように見受けられます。

ＣＮＲはアーカイブが充実していて、過去半年分ぐらいの番組を無料ダウンロードできます。しかし、一つ大きな問題があります。ＣＮＲのサイトのどこを探しても、詳細な番組表がないことです。ごく簡単なものしかないのです。これでは、いつ、どんな本が朗読されたのかよくわかりません。どんな本がいつ放送されたのかわかれば、この番組がいっそう親しめると思います。

以下、9月放送分のリストをわかった範囲で提供します。間違いがあるかもしれませんが、それは勘弁してください。8月以前、10月以降のリストも作成しています。ご要望があれば、出来次第投稿します。

絵本
《幼儿文学60年経典・月亮巻》中国少年儿童出版社2009
9月1日〜5日

(英国 羅倫・喬尔德 《我太小，我不能上学(査理与&労拉) 》接力出版社2007
9月５日

《紅袋鼠安全自護金牌故事》中国少年儿童出版社2009
9月7日〜12日

三个丹尼斯 (奥地利)魏拉・菲拉・米庫拉 中国電力出版社2007
9月7日〜12日、14日〜19日、21日〜26日

小房子変大房子 朱莉婭・唐納森、阿克塞尔・舍夫勒、任溶溶 外語教学与研究出版社 2005
9月12日

大脚丫跳芭蕾(美)埃米・楊、柯倩華 河北教育出版社 2007
9月17日

白冰<魔術狗食>《吃黑夜的大象》中国福利会出版社2004
9月21日

楊紅桜《鼬鼠媽媽故事》作家出版社2005
9月21日〜26日

楊紅桜《駱駝&#29240;&#29240;講故事》作家出版社2005
９月28日

児童書
《七个小矮人後伝》H・席&#23572;納克（德国） 湖南少年儿童出版社 2008
8月20日〜22日、24日〜29日、8月31日〜9月５日

《楊柳風》肯尼斯・格雷厄姆（英国）The Wind in the Willows by Kenneth Grahame（書誌未詳）
9月1日〜19日

《木偶奇遇記》(少児注音彩絵版)(影響孩子一生的世界十大名著)
作者:(意大利)&#21345;洛・科洛迪　北京少年儿童出版社2009
9月20日〜29日

睡前故事のアーカイブのＵＲＬは以下のとおり。
http://media.cnr.cn/option,com_content,task,category,sectionid,19,id,319,Itemid,276,page,2.html

それでは、多聴愉快！