語学教師の立場から見ると（日本語教師です）

大人になってからのまっさらからの多読というのは、
かなりきついかな—と思います。
効率という意味で。
特に英語以外は本の入手もお金がかかりますし（＾＾；）。
英語の多読が面白く勉強できるのは、
やはり義務教育レベルのつまらなーい文法授業と
単語暗記の下地の功績が馬鹿に出来ないと思うのです。
大人になってからの語学学習には、
とにかくシステマティックに文法を抑えて、
出来るだけ暗記を少なくしないと大変ですもんね（＾＾；）。

そう言う意味では、私は文法学習というのは
軽視はできないと思っていますので、
入門書なんかもやってみると良いかもしれないですね。
がんばってくださいーい。