星の王子さま（イタリア語）

こるもです。

先日、英語の「星の王子さま」を読みました。
そのあと、イタリア語でキツネが出てくるところを見てみたら、思ったより読める自分がいて、びっくりしました。
私、イタリア語は自己流でちょっとかじったくらいです。

たぶん、英語で最初に読んでいたから、読みやすかったんだと思います。
日本語だと、こうはいかないような気がします。
なんとなく、ですが。

英語以外、ヨーロッパ系の言語を読むのだったら、こんな方法もあるかもしれません。
幸い、星の王子さまはたくさんの言語に訳されているようですし。

私が読んだのは、次のサイトです。
http://www.odaha.com/littleprince.php