Re: 突然、炎のごとく、ニイハオ

[掲示板: 〈過去ログ〉英語以外で多読を楽しむ掲示板 -- 最新メッセージID: 3292 // 時刻: 2024/6/27(01:01)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

1343. Re: 突然、炎のごとく、ニイハオ

お名前: ガビー
投稿日: 2007/3/9(12:01)

------------------------------

はじめまして。
ガビーです。

書き込みを読ませて頂き、お仲間が出来て、何だかとても嬉しくなりました。

音から中国語に入られるとは、大胆ですね。
シャドウイング中心とは・・。
私は、もっぱらCDを聞き続けるだけです・。

ご覧になったドラマのリストを拝見しますと、台湾製が多いですね。
(私は大陸製の古装片(中国の時代物)が好きで、そちらが主ですが・・。)
でも、字幕無しでも、聞き取れる台詞がもう幾つもあるとは、凄い。
書き込みを読ませていただきながら、羨ましくなりました。

リスト内の「歌声天高く」と「雨のシンフォニー」はお気に入りドラマで、
何度も見たくなります。この2作は、是非多くの方に見てもらいたいと思う。「雨の〜」は『傑作』だと、私も思っています。

リスト上から察すると、現代物を主にご覧になっているようなので、このドラマをお勧めします。
大陸製ドラマ「暗算」
大陸製では、サスペンス物にはいい物にめぐり合うのが難しい(無いとも言う)ですが、低予算でも脚本、演出、出演者が揃えば、傑作は生まれるとのお手本のような、ドラマだそうです。(私は、未だに未観なのが、悔しい!!)
このドラマ、昨年大陸で(ドラマは年間、約千本作られるそうです)一番支持されたドラマに選ばれ、主役が賞を幾つも取っています。
今年日本製DVDが、「プロット・アゲインスト シーズン1—盲目の少年」というタイトルで、発売されますので、是非どうぞ。

是非機会がありましたら、中文字幕つきのドラマもご覧になってみてください。(きっとまつかわ1971さんならば、漢字と音が同時に覚えられると思いますよ)

では、お互い楽しくドラマ観賞で、中国語多読(多見)を続けましよう。


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.