Re: 中国ドラマを観ていて。

ガビーさん、こんにちは。

〉私は2台プレーヤーを持っていますが、
〉一台はネット上で購入しました。
〉ヤフーや楽天のネット店では、今でも何機種も扱っていますよ。
〉ちなみに私が利用したヤフーのネット店名を書いておきます。
〉「イージー＆ディスカウントショップ」

やっぱりリージョンフリープレーヤーは必需品ですね。

〉大陸四大天王の一人、陸毅（ルー・イー）主演のドラマですね。
〉彼まだ二十代ですが、芸歴は20年以上で、又人気の歌手でも有るのですよ。
〉（確か主題曲は、彼が歌ってますよ）
〉日本製DVDが、出ています。確か10巻で、吹替え無し字幕だけが・・。
〉レンタルショップで見てから、時間が出来たら是非見たいと思っている、
〉作品です。
〉そうそう、中国ドラマや映画のDVDショップ、
〉「東方糖菓（アジアンドロップス）」と言うサイト内の
〉中国ドラマの紹介コーナーで、
〉細かいあらすじや関係図などが見れますよ。

知ってましたか。２０代で芸歴２０年以上ってすごいですね。
しかもＤＶＤが日本製で…。放送でも吹き替えではなく中国語で日本語字幕でした。

〉「火龍」は、レオン・カーファイ主演のラストエンペラー物ですね。
〉昔、日本語字幕付を見たことがあります。

さすが！
この映画の少し後にベルトルッチの「ラスト・エンペラー」が公開されたので、溥儀といえばそっちばかりが有名になってしまって、「火龍」は陰に隠れて知ってる人は少ないです。

〉中国・台湾のドラマは必ずといって良いほど、字幕付なので嬉しいですね。
〉私も字幕付のお陰で、内容が理解できている一人なので、
〉もし音声だけではお手上げだと思います。
〉アニメ「宝蓮灯」はとても有名な神話ですね。
〉これを題材にしたドラマも、絵本も何本（何冊）も有りますね。
〉このアニメ、興味を持っていたのですが、字幕無しと聞き、
〉一寸腰が引けてしまいました・・・。（笑）

私の「宝蓮灯」はＶＣＤですから。ＤＶＤだとどうかわかりません。映像はきれいです。アニメ絵本も持ってます。

それでは…。