[掲示板: 〈過去ログ〉100万語通過報告 -- 最新メッセージID: 8032 // 時刻: 2024/11/24(04:56)]
------------------------------
emmieさん、ありがとうございます。
〉下の子がここ1週間風邪でダウンして、パソコンあんまりあけてなかったです。
〉ようやくよくなったので、のぞいてみたら、のんたさんのお名前がありました!
風邪結構流行っていますよね。暑かったり寒かったりで、子供も身体がついて
いかない感じですね。お大事に。
〉100万語って、やっぱうれしいですね。
ほんと、やっぱうれしい!!ですね。
〉マザーグースのこと、また親子の広場で教えて下さい。
〉たまあに洋書のなかに、マザーグースが使われていますが、
〉見つけたのがうれしくって、マザーグースの研究をされている方に
〉報告するんです。
〉今『A Thousand Acres』 by Jane Smiley
〉っていうの読んでいるんですが、このなかにハンプティ・ダンプティがでてきました。
私も浅い知識しかないので、それに原文をわかっているわけではないので、
なかなか洋書で出会っても気づかないかも。でも、マザーグースは英語文化に
深く浸透しているようなので、登場人物だけでなく、言い回しやライムのような
リズムのある決まり文句のような文のパロティもいっぱい日常的に使われている
のだろうと思われます。そんなものも気づくくらいになりたいものです。
〉TOEICのこと書かれていましたが、何でもテストって前もってどんな形式なのかを知らないと点数とれないですよね。
〉きっと簡単なTOEIC本を1冊されれば、点数はあがりますよ。
〉でも、所詮ペーパーテスト。実際の運用力がそのまま反映するわけでなし。
そういっていただくと、ちょっとほっとします。あまりの点の低さにさすがに
ショックを受けたので・・・。あはは。
〉私は、100万語をすぎて、お財布の都合でちょっとレベルの高いものを
〉読んでいますが、もっとレベル3,4、あたりの児童書が読みたいです。
〉でも、専業主婦にとっては、お金の問題が大なのです...
〉のんたさんは、かなりストックがおありのような。うらやましい。
いえいえ、専業主婦憧れています。ずっと、旦那を養って(笑)きたので、
一家の大黒柱は私だったりして。今やっと育児休業になって主婦っぽくなった
ものの、家事一般ぜんぜんダメなので、情けない限りです。社会に出て20年
近く外で働いて来たので少しは自分のことに使ってしまおうと開き直っています。
〉図書館にリクエストもだしているんですけどね、なかなか購入してもらえないです。
〉そうそう、クーニーさんの絵本もリクエスト中です。
図書館って、意外と洋書は少ないですしねぇ。何人か名前を借りて、
数名からリクエストがあるぞ!みたいな状況を作るとか!(と姑息なことばかり
考える私です)
〉では、また親子の広場で!!
〉2周目もHappy Reading!!
はーーい、親子の広場で!!今後ともよろしくです!!
▲返答元
▼返答