100万語達成しました。

みなさま、こにゃにゃちは。しろらいちょうともうします。
本日100万語を達成しましたので、今までの多読状況を報告します。

多読開始　2002年11月より

OBW1　２３冊
OBW2　　４冊
OBW3　　２冊
PGR1　　３冊
PGR2　３４冊
PGR3　　２冊
CER2　　６冊
Full House Michelle ２６冊
Animorphs ３冊
絵本　２１冊
ほか　　９冊　　　＜計１３３冊＞

＜きっかけ＞

まさに偶然。（神のお告げに違いない（笑））
たまたま検索結果にヒットしたSSS英語のHPをみて「これだー！！」
GRという語数制限のある本の存在をしり、はまる。
毎日SSSのHPを見るため子供に「またSSS見てる〜」と言われる・・・。

＜はまった本＞

「Full House Michelle」ほぼ全冊購入。
字が大きくて、登場人物もだいたい同じなので読みやすく、いまいちスピードが乗らないときは、このシリーズにお世話に。
Michelleで物足りないときは「Full House Stephanie」「Full House sisters」
を読む。
「Animorphs」長々と続くシリーズ物にはまる傾向があることに気づく。（泣）

＜多読をはじめて＞

もともと活字中毒だったので、生活形態をまったく変えずにすみました。
（ただ、全て購入するためお財布が寂しい・・・）
一時期、日本語の本が読みずらくなりました。
日本語の飛ばし読みができなくなってしまい、かなり焦った記憶があります。
ですが自然に解消され、今ではどちらも快適に飛ばしてます・・・。

海外雑誌（マーサ・シュチュワートなど）にも手を伸ばしました。
広告や料理など見ても楽しい！！
料理も挑戦したいのですが、度量衡の違いに今一歩踏み込めない今日この頃。

余談ですが、主人は日本語も英語も適当に「飛ばして」読めない性格らしく
漫画の「どかっ」などの擬音すら読むらしいです。
内容の矛盾や、細かい所が気になって戻り読みをするので、読書は苦手らしい。

私は全く逆で、ストーリーに支障のない箇所はバンバン飛ばす、細かいことは
気にしないのです。ざーっと駆け足で読んで、面白ければまた読んだり。
なんだか、多読向きの性格なのでしょうか。
主婦としては「ちょっと」困った性格のようです。

話を元に戻します。
読んでいる最中に辞書は引きませんが、気に入った言い回しや気になる単語を
メモに書き出しています。
それをパソコンで一覧にして、声に出して読んでいます。
簡単な単語でここまで表現できるんだ〜と感心することが多いですね。

＜これからの目標＞

最近、硬い本を読んでいないので（いわゆる名作）挑戦したいですね。
そして、海外ミステリーを翻訳される前に読めればうれしい。
というか、読んでやる〜！！
メアリ・H・クラークとロビン・クックが大好きです〜。