[掲示板: 〈過去ログ〉100万語通過報告 -- 最新メッセージID: 8032 // 時刻: 2024/11/26(09:38)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ジェミニ http://creek.hp.infoseek.co.jp/english/index.html
投稿日: 2007/4/23(23:50)
------------------------------
amaebiさん、こんにちは。富山のジェミニと申します。
"amaebi"さんは[url:kb:6728]で書きました:
〉こんにちは、amaebiです。
〉ふっ、ふっ、ふっ。100万語になりました。
100万語、おめでとうございます。
〉通過本は、ダールの”Enormous Crocodile” か、
〉”ジャクリーン・ウィルソン Lizzie Zipmouth ” のどちらかに挑戦しようと思っていたんですが、児童書モードではなくなってしまい”お預け”ということに。
〉この前 DVDで「プライドと偏見」をみて以来、もう Jane Austen が読みたくて、読みたくて!
〉なので、ちょっとキリン読みなのですが、通過本とその前の1冊、頑張って みました。
〉本当は Pride & Prejudice が読みたかったんだけど、無理なので
〉「分別と多感」と、「説き伏せられて」を。もちろん、リトールドだけど。
〉で、通過本は ジェーン・オースティン の 「 Persuasion OBW4 」 となりました。
ジェーン・オースティン、読んだことがなかったです。そんなに面白
いのでしたら、いつか、読んでみようかなと思います。
〉「 Persuasion OBW4 」
〉キリン読みなのに 映画をみないでイキナリ読むのが、ちょっと不安・・・。という事で、
〉amazonのレビューであらすじをチェックし、いつもは あまりみない巻末のGlossaryを読み、いざっ!
〉と思ったら なんと、巻頭には登場人物リストがあるではないの!ラッキー!!
〉これ、とっても役立ちました。(OBWに こんなのあるの始めてみました。レベルが高いとついてるのだろうか?)
〉知らない単語がたくさん出てきたけど、「プライドと偏見」や「いつか晴れた日」の映像を思い浮かべて、Austenの世界に浸りつつなんとか読みました。ふぅ〜。
〉よいです、ジェーン・オースティン。
なるほど、amazonのレビューであらすじをチェックするのですね。
自分の場合、amazonの4つ星以上の書評を読むとついつい欲しくなっ
てきますので、amazonは要注意なのです。
〉 図書館の絵本にはまり、そればかり読む。(ここで6万語ぐらい)
〉 ここまでで3ヶ月くらいかかり、ちょっとあせる。
図書館に絵本があって良かったですね。絵本は高いので、なかなか手
が出せません。
〉1年7ヶ月かかりましたが、満足です!
かかった時間は人それぞれですから、自分がそれで満足すれば、OK
ですよね。
〉読んだ本の内訳。ほとんど、レベル0〜レベル2です。
〉GR 73冊。 PGR 0〜3、OBW0〜4、CER1・2、MMR2・3、( PGR 3, OBW 3・4, )は1冊づつ
〉GR再読 58冊。 PGR 0〜2、OBW0〜2、CER1、MGR2
〉他再読 3冊。 児童書 1冊、和書 1冊、LR 1冊
〉児童書 15冊。 Nate 8冊、Magic T H 4冊、Mr Putter #1、Boxcar #1、Little Genie #1
〉和書 9冊。 Big Fat Cat 7冊、洋販ラダー、講談社英語文庫
〉絵本 125冊。 図書館の絵本なのでほんとに色々。
〉LR 41冊。 主に、ICR2。他色々。
〉合計 324冊。
〉・100万語読んで
〉最近 自分の好みの本がわかってきました。
〉私が英語読書に求めているのは、「 読んで楽しい気分になる事♪ 」のようです。
〉感動とかも そんなに求めてないみたい。
〉なので、暗くて重い話とか 深刻なものとかは、あまり好きじゃないです。
〉後、短編集が苦手。
〉でも、絵本は短いのが好き。
〉今のところは、ハッピーエンド系で、ちょっぴり意地悪な人も登場する感じが好きみたいです。
〉それから、英語で本が読めるっていうのは もちろん楽しいけど、今まで読まなかった名作に触れる事ができるのがよかった。これは、GRのおかげですね。
そうですね。自分もGRのおかげで子供の頃に読まなかった本を結構読
みました。気に入ったモノがあれば、オリジナルに当たれば良いし、
GRは捨てたモノではないと思います。
〉英語が少し読めるようになってよかったのは、海外の記事が読める事かな。
〉ちょっと季節はずれですが、スケート関連の記事とか読めたのがうれしかった。国際大会で入賞しても、スポーツニュースでは、5秒で終了!?ということが多くて不満だったんだけど、多読のおかげで詳細がわかって満足でした。外国の視点からの見方もわかっておもしろいですし。
これこそ、amaebiさんが多読をされた成果ですね。
確か、amaebiさんは、福井の方だったと思いますが、今度、中間地点の
金沢当たりでオフ会などいかがでしょうか。
〉というわけで、みなさん、Happy Reading♪
amaebiさん、これからも、Happy Reading!
▲返答元
▼返答