Re: 100万語通過しました、ふぅ〜

　　　　げんこつさん、おめでとうございます。
　　　はじめまして、うしのこといいます。
　　
〉2002年9月日から開始して11月末の3ヶ月で70万語を通過しましたが、
〉その後、失速気味で残り30万語にほぼ3.5ヶ月かかってしまいました。
〉ワァーイ！って感じより、まずホッ！としたのが正直なところです。
　　
　　　　あはは、そうですか？　私もでした。

〉歩留まりの悪い読書についてですが、これまでは意味不明な単語が
〉含まれる英文はどうも、気持ち悪くて先に読み進めなかったのですが
〉それが、単語が多少不明でも、文章が多少不明でも、あるいは
〉全然理解でいなくても、先に読み進めるスキル！？が身に付いた様に
〉感じます。

　　　　私もいつのまにかこうなっていて、驚いています。
　　　これが重要なことなのかもしれません。

〉英会話が楽になった事についてですが、これは適切な単語が思い
〉浮かばない時に、簡単な単語で兎に角、会話を先に進められるように
〉なったように思います。
　　　　
　　　　会話をする機会をお持ちなんですね。
　　　いいですね。

〉赤毛のアンについてですが、僕は本当に理系の人間で、物語って嫌いでは
〉ないのですが、どうもノンフィクションに傾倒してしまって、世間では
〉常識と思われているような少年少女文学を少年時代に読みそこねてきた
〉みたいで、GRで赤毛のアンを読んだ後、気になって翻訳版の赤毛のアンの
〉リスニングテープ（榊原郁恵）を借りて聞きました。

　　　　これは、アンのファンには、うれしい話です。

〉いやいや、良かったです。（それだけ）
　　
　　　　それだけなんておしゃらずに、ぜひ原作を・・・・って、
　　　私はまだ読んでませんが・・・・・。

〉２）一番手強かった本
〉『CAPTAIN CORELLI'S MANDOLIN』
〉どうも、戦争とラブストーリが苦手なのでしょうか、読み返しなんか
〉してしまいとっても時間が掛かってしまいました。
〉内容は大人のラブストーリです。原書は戦争がもっと色濃く描かれている
〉そうです。いつかは原書も読んでみたいです。

　　　　高いレベルの本もたくさん読まれたんですね。

〉３）一番印象的な本
〉『The Twits』Roald Dahl
〉汚いって書評もありますが、僕はこれは本当に吸い込まれるように読みました。

　　　　へぇ〜、吸い込まれるようにですか。
　　　気になってる本なんですがまだ読めずにいます。

〉★統計情報（100万語まで全体）
〉L0 21
〉L1 35
〉L2 23
〉L3 30
〉L4 7
〉L5 3
〉L6 3
〉L7 1
〉X 1
〉総計 124

〉児童書
〉Animorphs#1、Daren Shan#1、Nancy Draw#1、Narnia#2
〉Hole、Dahl(7冊)、MTH（12冊）

〉それでは、Happy Reading！

　　　　私は、レベル３、４の辺で停滞してますが、
　　　上のレベルにも挑戦してみます。
　　
　　　　それでは。