[掲示板: 〈過去ログ〉100万語通過報告 -- 最新メッセージID: 8032 // 時刻: 2024/11/25(13:43)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 澄梨 http://nashibookcafe.blog77.fc2.com/
投稿日: 2006/12/7(22:05)
------------------------------
雫さん、こんばんは。澄梨です。
〉100万語通過おめでとうございます(*´∇`*)
ありがとうございます♪
〉〉実はこの本は多読を始める前に購入し、3年4ヶ月もの間じっくりと熟成された本です。(笑)
〉おぉ、ついに開かれる時がきた!
そうなんですよ〜。ついに手に取れる日が来た!って感じでした。(笑)
〉原書を読みたいと思ったときのことを思い出すと
〉どうしてそのときに多読に出会ってなかったんだー
〉とちょっと惜しい気になりますよね。
そうなんですよね〜。
でも、今読むために買っておいたんだとプラスに考えてます。
ちょうど100万語の記念本に出来たなんて素敵ですもん♪
〉〉和書では無かった設定やエピソードが色々あったこと、結末ですら多少違っていたことを知り、知っている話を原書で読むことの喜びも感じることが出来ました。
〉そうなんです。
〉和書ではなかった設定やらエピソードが見つかると
〉宝物発見!という興奮感が沸いてきて、とても嬉しい
〉んですよね。
〉その喜び、うちの家族にはとんと伝わらないので、タ
〉ドキストの皆さんと共有してもらおうと通ってしまい
〉ます。
わかります、わかりますー!!
読んでる方じゃないと通じない発見だったりしますしね〜。
NancyDrewのシリーズも和書の方が対象年齢低いみたいでしたし。
そのせいで削ってあったのかなとか考えました。
〉体力は100万語を読んできた賜物ですね♪
そうですね〜。
耐性というか体力というか、やはりあれだけの長文を読むには慣れの
ようなものが必要なんだな〜って思います。
〉キリン本は後の再読に違う楽しみがあると思って、
〉ここでも「幸せの分割受け取り」にしましょう♪
幸せの分割受け取り!
良い言葉ですね〜♪
何度も楽しめるなんてするめみたいです。(笑)
〉もっとLevel0ややさしい本をを読みたいと思う日が
〉くるんですよね!
〉私もコスト問題でなかなか手が出ませんが、何とか
〉少しずつでも読むようにしています。
やさしい本って侮れないなぁって思いますね。
〉まんべんなく読まれていますね〜。
〉澄梨さんもLevelは超えるものじゃないと感じられている
〉方かと。そうだったら嬉しいな〜(*´∇`*)
超えるものって感じじゃないですね〜。読めるレベルが広がる感じかな?
次のレベルに行くときもそろそろこの本読んでみたいな〜って手を出して
みて、読めたら「レベル0からそのレベルまでOKになった!」って感じ
です。今でも0とか1とか平気で読むので、かなーりぱんだというか乱れ
読みです。(笑)
読んでいなかった本が待っているのでどうしても上がったレベルの本を続
けて読む感じにはなりやすいですけどね♪
〉澄梨さんの楽しいペースで読まれることが一番!
〉時々、今回のようなキリン読みをされていきながら
〉YL4,5,6へと進まれると思います。
はい、ありがとうございます♪
雫さんもHappy Reading♪
▲返答元
▼返答