Re: 100万語通過おめでとうございます!

[掲示板: 〈過去ログ〉100万語通過報告 -- 最新メッセージID: 8032 // 時刻: 2024/11/25(17:32)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

5631. Re: 100万語通過おめでとうございます!

お名前: Yrena
投稿日: 2005/12/16(23:42)

------------------------------

カイさん、はじめまして こんにちはYrenaです。

〉100万語通過、おめでとうございまーす。

ありがとうございます。

〉赤毛のアンも秘密の花園も大好きです♪
〉赤毛のアンは今でも読みたい本のナンバー1かも(笑)
〉もう読めるんですが、思い入れがありすぎて、なかなか手が出ないんです。

 わたしが読んだ、秘密の花園はPuffin版の原書ですが赤毛のアンは
OBW2の赤毛のアンです。
YLが原書とは違いすぎますね。しっかりと書かなかったので誤解させて
しまってごめんなさい。

 カイさんは、赤毛のアンを読めるってすごいですね。
 わたしは、本屋さんで冒頭の数ページ読んでみましたが、
残念ながらまだちょっと読めなさそうです。
 他にも、足長おじさん、続あしながおじさんとか、
すてきなケティのシリーズ最終巻でシリーズ中これだけ
日本語未翻訳のIn the High Valleyだとかあこがれている原書は
沢山あるので、早くこれらが読めるように200万語、300万語と多読
を続けていきたいです。


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.