[掲示板: 〈過去ログ〉100万語通過報告 -- 最新メッセージID: 8032 // 時刻: 2024/11/25(16:25)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: さやか http://apple-tree.jugem.jp/
投稿日: 2005/12/16(22:19)
------------------------------
こんばんは。さやかです。
今日、12月16日に100万語通過しました♪♪
なんか、こんなに重なるかと思うくらい、
三人目の報告です(^^)
前何十万語と報告したときも、
やはりこのような事があったような。。。
まぁ、それはさておいて、100万語通過本は、
ICR2の「Frog and Toad Together」でした。
90万語の時に、PBが読めた事もあって、
今回はお気に入りの本で通過する事にしました。
読んだ冊数は、375冊。
始めたのは6月16日なので、ちょうど6ヶ月目で
通過です。
途中全く読めない事があって、心配した事もありましたが、
掲示板で相談したり、オフ会に出る事で壁を乗り越える事が
できた気がします。
100万語通過しての感想は、
英語だから読めないと思わなくなった事。
そして、自分のレベルにあった本を選ぶ事の大切さが、
分かった気がします。
読みたいと思っても、寝かせる余裕ができたというか、
いつか読めるから、違う本を読んでこれは後にしよう。
と、思えるようになりました。
通過したレベルは、2.5〜3.0なので、
あまり高い方と言えないかもしれませんが、
90万語通過本の、「tuesdays with Morrie」
はいい思い出です。
まさか読めると思っていなかったので、
読書手帳の中で、それだけが光っています(笑)
こんなに厚い本を、他に読んでいないのです(;^_^A
90万語でこの本が読めた事で、先の不安がなくなって、
読む本が増える楽しさ。
そして、もっと難しいPBもいつか読めると思えるように
なりました。
もともと、読書好きで翻訳物ばかり読んでいたので、
原書を読む事は1つの目標でした。
それが、この「tuesdays with Morrie」で達成されて、
1つのとっかかりが、できた気がします。
これから、ますます読みたい本が増えるばかりになりそうな
予感です。
100万語通過が思いのほか早かったこともあり、
少し早い自分への、クリスマスプレゼントになりました(^^)
▼返答