[掲示板: 〈過去ログ〉100万語通過報告 -- 最新メッセージID: 8032 // 時刻: 2024/11/25(07:51)]
------------------------------
〉レオナさん、はじめまして、やゆと申します。
やゆさん、はじめまして!どうもありがとうございます^^
〉〉こんにちは。レオナです。
〉〉今年の2月24日に多読を開始して約8か月、10月30日に100万語通過しました!
〉〉100万語にたどりつけて、とても嬉しいです。
〉〉以下、通過報告です。
〉〉★冊数:50冊
〉〉★内訳:絵本26冊 児童書15冊 GR6冊 普通のペーパーバック3冊
〉〉‥‥冊数は、少ないですね‥‥。
〉100万語通過、おめでとうございます!!
〉冊数を見てびっくりしました。「90〜100万語までに読んだ本の冊数??」なんて思ったほどです。
〉PBが3冊も入っているのが大きいのですね。
〉多読を始める前からPBを読まれていたのなら納得の数字という気がしました♪
どうもありがとうございます♪ 冊数は本当に少ないのですが、語数はちゃんと100万語なので、まあいいことにしよう、と、自分を慰めました。でも、こういうふうに融通がきく(100冊以上読まなきゃだめ!とかいうことはない)のも、多読のいいところだと思っています。
そして、多読を始めるまえは、PB、読んでいたと言っても数えるほどで、第一章で挫折した本が山のようにあるのですよ〜‥‥だから、本当に多読に感謝してます。
〉〉★お気に入り作品
〉〉 Inkheart‥‥Inkheartという本にまつわるファンタジー児童文学なのですが、レベルはたぶん、Holesが読める方なら読めると思います。ちょっと長めですが。本が好きで、ファンタジーが好きな方にはかなりオススメです。原書は本当はドイツ語なのですが、知らなくて英語で読んでしまいました。
〉「本が好きでファンタジーが好き」・・・はい、はい、は〜い!!私!私!
〉ということで、Inkheartは私の中の「読みたい本リスト」に仲間入りしました。
ぜひ、読んでみてください。きっと気にいってくださるはず!
〉〉★多読をして感じた効果:
〉〉※英文を読むことに抵抗感、構えがなくなったこと。(最初は電車で英語の本を読むのにもどきどきしていましたが(笑)、いまは普通に読書している感覚です)
〉〉※実際に、大人向けのペーパーバックも多読開始以前とは比べ物にならない速さで、また楽しんで読了することができるようになっていること。でも、まだ日本語の本を読むのと比べたらものすごーく遅いので、スピードアップが今後の課題かな、と思っています。それと、子供のころに邦訳で読んだお気に入りの児童文学を、大人になったいま、原書で読める。このことのよろこびはすごく大きいです。
〉これ!!「供のころに邦訳で読んだお気に入りの児童文学を、大人になったいま、原書で読める。」!!
〉これはぜひ私も目指したいと思っているところです!!
〉いいですよねぇ〜、憧れちゃいます(うっとり)。
〉レオナさんはもう子供の頃好きだったあの本やらこの本やら(??)、たくさん読まれているのでしょうね。
かならず、読めるようになると思います!
以前は私、児童文学でも以前は辞書を引き引き、読んでみてはやめ、読んでみてはやめ、結局挫折、といったことを繰り返していました。なんとか読み終わっても、なんかもう疲れた、という感じであまり楽しめなかったのですが、いまは楽しく読めています。
やゆさんも、子供のころのお気に入りの児童文学をお読みになったら、どうぞ感想などをきかせてくださいね〜^^
〉〉※そして、100万語を越えたら、これまで掲示板で励ましてくださったり、交流してくださったタドキストのみなさんに恩返ししよう!と思っていたので、おもしろかった本などを紹介したりも、していきたいと思っています。
〉楽しみにしています!!
〉ぜひお願いしますね♪
〉〉というわけで、みなさん、Happy Reading!
〉〉これからもどうぞよろしくお願い致します。
〉レオナさんも、Happy Reading!!
やゆさんも、どうぞHappy Reading!
どうもありがとうございました^^
▲返答元
▼返答