Re: １００万語通過しました！

ヨシオさん　はじめまして！
コメントありがとうございます。
返事が遅くなってごめんなさいm(_ _)m

"The Wind in the Willows"はGRで読みました。
「これはとっておきの一冊！」
という気持ちで多読を始める前から持っていたんです。
原書だと高いのに積読になっちゃう可能性が高いのでなかなか買えませんが
GRならなんとか読めるかな、と。
無事読めて晴れ晴れとした気持ちです(笑)

〉児童書を読んでいたとき、主人公の男の子の好きな本が"The Wind in the Willows"だと書いてあるのに出会い、なんだかうれしかったですね。

そういうのはたくさんのひとに読み継がれてきたんだなぁということだし、
意外なところで出会えるとうれしいですよね(^^)

〉わ〜、すごいですね。わたしは英語はなかなか書けません。ちょうど留学している娘にメールするときに、日本語で書いたあと、その内容を英語でなんとか書いたりしている程度です。それも、時々、めんどくさくなって日本語だけの時もありますが。(^^;

おお、身内とはいえ海外と英文メール交換ですか(^^)
記録手帳だとたくさんは書けないので、webで読書日記をつけ始めました。
まだまだ辞書を丸写ししてる部分もありますが、
よろしければ来てみてくださいね。
トップページへのリンクだと探しにくいので、読書日記のURLです。
http://hpcgi3.nifty.com/kumachi/yybbs/yybbs.cgi?page=5&bl=0

〉ブッククラブ、いいですね。地方の自費購入派ですので、語数が増えた最近は経済的になってきていますが、多読を始めた頃はひやひやものでした。１５万円を越えたのはいつの日か…。（遠い目）

日本語の本と比べて、高い割に薄い、なんて思ってはいけないんでしょうけど
自費購入派の方はホント大変ですよね〜
近くの図書館を見てみたら、ペーパーバックがけっこうあって、
PGRの８も何冊かありました。
そこまでいくのが大変なんだってば〜^_^;

ではではヨシオさんも　Happy Reading!