Re: １００万語到達！

テレンセファロさん、１００万語通過、おめでとうございます！ヨシオといいます。

〉６月６日からはじめて昨日７月３１日、ようやく１００万語を達成しました！
〉一日の大部分を読書に費やしたので、これだけはやくできたようです・・・。
〉嬉しいな・・・。

いや〜、すごい！はやい！

〉読んだ冊数は、６６冊(内漫画２つ)
〉　YL0　12冊
〉　YL1　3冊
〉　YL2　21冊
〉　YL3　12冊　
〉　YL4　3冊
〉　YL5　18冊
〉です。後は学校の課題読書や、速単、なども過去にやりました(塾もいっています・・・。)

忙しい学業の合間に多読をされて、すごい！いやいや、多読の間に学業をしたのかな？（笑）

〉多読をはじめて、一番強く感じたことは、「これが本当の英語なんだ！これが本当の言語学習なんだ！」ということです。
〉今まで文法ばかりを、文をろくに読みもしないで、詰め込まされて、何がなんだかわからなくさせられた挙句、結局全て、英語というより、日本語に全て機械的に訳し、「日本語」を読んでいるだけであるような、そんな感じでしたのが、多読をはじめて、変わりました。
〉本当にありがとうございました。

そうですよ。わたしも高校生ぐらいで多読に出会っていたら、英語嫌いになっていなかったかもしれません。社会にでたら英語嫌いでは通りません（泣）。とにかく、TOEICがひとつの尺度になってしまっていますから。TOEICができたからといって英語ができるわけではないのですが、逆に英語が出来る人はTOEICでもいい点数はとれることは真ですから。逆は真ならず！（対偶でしたっけ？）

〉リスニング面の、多読の効果はまだわかりませんが、英語版日本アニメを見るなどして、がんばっております。(ガンダムとか・・・。)

〉あと、多読をはじめて変わったことがもう一つあります！
〉それは、英英の辞書が、かなり、自然に読めるようになってきたことです。
〉これで、英語学習の効率があがるかもしれません。

お〜、英英辞書が使えるようになったのですね。これは、いいですね。わたしは掲示板で紹介されていたLongmanのDictionary of Contemporary Englishを持っています。たしか2000語の範囲で書かれているので読んで分かりやすいし、なるほど！という記述がおおいですね。昔に知っていたらよかった。

〉文章がまとまっておりませんが、これで報告をおわりたいとおもいます。
〉(ちなみに高校1年生です)　

テレンセファロさん、２周目も、Happy Reading!