[掲示板: 〈過去ログ〉100万語通過報告 -- 最新メッセージID: 8032 // 時刻: 2024/11/24(04:41)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 雫 http://blog.livedoor.jp/happyreadingshizuku/
投稿日: 2005/7/13(12:53)
------------------------------
皆さん、こんにちは。雫と申します。
大好きなSacharの"Sixth Grade Secrets"で1,003,029語になりました。
まずは100万語までの道のりの報告です。
多読開始までの私。
小学校5,6年生・・・英会話教室に通う
中学1年生・・・小学校での蓄積で成績は良好
中学2年生・・・だんだん文法が面倒になってくる。成績は普通
中学3年生・・・大嫌い。受験のためにするのみ。成績は普通
高校1年生・・・記憶に無いほど遊びに夢中
高校2年生・・・記憶に無いほど英語に興味なし
高校3年生・・・短大推薦受験のため偏差値を上げるために詰め込む
短大1年生・・・高校で受験のための勉強はすでに消去される。
O・ヘンリーの物語を日本語訳にする授業で撃沈。
先生は私の顔色の悪さに驚く。それ以来O・ヘンリーと
名前を聞くのも嫌。絶対に読むものかと誓う。
短大2年生・・・専門課程で英語を離れ万歳三唱
社会人・・・海外旅行をNHK「とっさの英会話」で乗り切ろうとする。
あとはすべて関西人の愛嬌で何とかなるだろうと出たとこ勝負。
海外旅行を重ねるたびに旅行に必要な会話だけはスムーズに。
結婚後、海外に行くこともなく英語も自分には関係ないと頭から
消えていく。
昨年、退職し夫の転勤で鹿児島へ。慣れない環境に鬱気味に。
今年3月英語でも勉強するかと本屋へ。そこで運命の出会い!
ActiveEnglish4月号。1冊しか置いていない
から即ゲット。そしてすぐに「今日から読みます英語100万語」
を購入。今ではすっかり多読で楽しい生活を送っている。
多読生活112日、読了冊数166冊、1,003,029語。
1日あたりの読了語数は平均8,955語。
以下内訳(再読含む)
(1)種類別読了冊数・・絵本26冊/GR74冊/書62冊/B4冊
(2)読了語数・・絵本30,401語/GR329,064語/児童書455,536語/PB188,028語
(3)YL別読了語数
YL0・25,085語 YL1・74,880語 YL2・299,607語 YL3・125,626語
YL4・292,393語 YL6・98,938語 YL7・86,500語
◎GRと児童書と絵本を並行読みしていることが現れている
◎YL4の読了語数は全て児童書によるもの
◎YL7は日本語訳を読み込んでいるので楽しかった
◎YL6は映画の原作PBで映画を見ているので楽しかった
100万語を通過して、飛び上がるほどの嬉しさというよりはしみじみと
自分が通過した喜びを味わっているという感じです。これからたくさん
の本に出会えるという楽しみが上回っているのかもしれません。
もしも多読に出会っていなければTOEICの勉強をして挫折し「日本人は正し
い日本語しゃべってればええねん!」と恥ずかしくも開き直り今のような
楽しい毎日にならなかったと思います。多読で児童書をたくさん読むよう
になり自分の子供のころの思い出が懐かしくなったり他の英語学習では得
られない経験をしていると思います。ハートも満たす英語学習が多読以外
にあるなら紹介してほしいです。(今日も言い切る!)
そして悩める雫にたくさんのアドバイスを頂いた皆様、どうもありがとう
ございました。私もタドキストの一員として掲示板に少しでもお役に立て
れば嬉しいです。
今日もタドキストの皆さん、HappyReading♪
SSSサイトに来られて多読をしてみようかと思われている方には・・・
ようこそ、HappyReading♪
▼返答