[掲示板: 〈過去ログ〉100万語通過報告 -- 最新メッセージID: 8032 // 時刻: 2024/11/24(18:56)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: bobtails
投稿日: 2005/5/20(10:40)
------------------------------
〉Bobtailsさん、初めまして。チクワと申します〜。
はじめまして!チクワさん。掲示板でよく見かけてましたよ。
〉100万語通過、おめでとうございます!
お祝いの言葉ありがとうございます。
これがもらいたくて掲示板に報告しました。
そうです!これがもらいたくて語数稼ぎに走ってたんです(笑)
〉〉Sidney Sheldonが読みたくて始めた多読ですが、現在、GRのレベル3を読み始めた
〉〉ところです。
〉〉書評を見て、最近目標本をDanielle SteelのLeap of faithに変更しましたが、
〉〉PBまでの道はまだまだ遠いです。
〉Sidney SheldonもDanielle Steelも、本棚に置いておきましょう!
〉これから目標本が増えてもかまわないじゃないですか。どれもこれも並べて・・・
〉ときどきあれこれ眺める・・・
〉さあ、最初に呼んでくれるのはどの本かっ!
みなさん、本棚に並べていてキリン読みで読めてたりしてますよね。
うらやましいなぁって思ってたんです。
私、図書館派なんですが、チクワさんの言葉を読んで目標本買っちゃおう
かなって思いました。
〉〉75万語を過ぎたあたりで掲示板に相談し、楽しめる本を読もうと
〉〉レベル1をメインに読んでたので、思ったより日数がかかってしまいました。
〉楽しめたのなら、いいですよね。思ってた日数のことは忘れましょー。
〉たくさん読んだレベル1が地力になって、このあと加速することもあります。
今となっては、何にこだわってたんだろうと思えるんですが
ココでみんなに早くお祝いもらいたくて。
〉〉途中早く100万語超えたくて楽しめない本も投げずに読んでしまい
〉〉またスランプになりそうでした。語数かせぎのために本を読んではいけません。
〉〉これは注意が必要です(笑)
〉ご経験からの重みのあるお言葉をありがとうございます。
〉後に続く方たちの、ご参考になります。
〉100万語を超えた人たちにだって、参考になります。
〉しかし、楽しめない本を投げずに読み通す力もおありなのですね。
〉だからこそつらかったのかもしれませんね。
私もココで、みなさんから経験からのすばらしい言葉、いくつも
いただいてます。
投げずに読めたといっても、私はレベル3までです。
児童書はレベルが低くてもスランプになりたくなくて即効投げてますけど。
〉〉100万語読んできましたが、本当に感動した本は数冊でした。
〉〉本当は楽しい本だったのかもしれませんが、私自身のレベルが低いせいか、
〉〉理解度が低く楽しめなかったのだと思ってます。
〉ご自分に厳しいひとでいらっしゃる・・・
〉「本当に感動」は私も少ないです。「おー、面白い」、くらいならもう少し増えますが。
読み終わったとき、「あぁ面白かった」って、思えないとガッカリします
よね。せっかく読んだのにって。投げたときは「また今度」って、思える
からいいんですけど。
〉本の内容がいまいち薄い?っていうこともあると思いますよ。
〉本への愛情が強くて、本のせいにはしたくない方かな?
〉あとは興味が合わないとか、
〉そりゃまー、おっしゃるように理解度が足らない、とか
〉原因はいろいろです。
興味が合わないと断言できるには、自分のレベルがもう少し上がらないと
判断してはいけない気がしてるんです。特に児童書に関しては。
楽しめる本を読み続けていれば、そのうち・・ね。
〉数は少なくても、本当に好きな自分の1冊〜数冊を探し求めていきましょう。
〉(自分にも言っています・・・)
いわゆる、page-turnerってやつですね。捜し求めていろいろな本を読み
続ける。そしたら出会えたときは感動ですよね。本の内容だけじゃなくて
出会えたことに。
〉〉書評システムから検索して読んでたので目新しい本の紹介はできませんが、
〉〉「Tales of the Catwings」、「Fly Away Home」、
〉Catwingsは続編3冊も読まれましたか?どれもいいです・・・
〉特にJaneの成長ぶりがいいです。
〉Fly Away Home、私もちょっと泣きかけました。
〉でも皆さんの評判がとても高いのに、ちょっと泣けただけだったので、
〉「自分はヤなやつなのか、それとも読めてないのか?」とか思いました。そういえば〜。
私も電車の中でウルウルってしただけです。そして、私もまだちゃんと
読めてないのかも〜って思いました。
Janeって、お母さんとはぐれちゃった子猫でしたっけ?
(名前忘れちゃいました)
続編があることは知ってるんですけど、図書館になくて買っちゃおうか
悩んでたんです。買うとしたらもちろん全巻!あのかわいい猫たちに
メロメロなんです。
〉2周目の出発本として読んだ
〉〉Penguin Readers Level 2「The Cay」はオススメです。
〉〉私的には☆☆☆☆☆です。「The Cay」は泣きそうになった本2冊目です。
〉あら、知らない本だ。チェックします。ありがとうございます!
チェックしていただけて光栄です。
〉〉著者Arnold Lobelの本もほのぼのしていてよかったです。
〉私はSmall Pigが一番好き〜♪もちろん他のもとても好きですし!
これはリストにあげてました。次、読んでみます。
〉〉ところで児童書ですが、SSSの書評でレベル3の本も私には投げ本となります。
〉〉GRは楽しめるので、読み飛ばしができていないからかな?と感じています。
〉〉まだまだ日本語訳してるので、見かけない単語が出ると止まります。
〉GRのレベルは進むのに、児童書のレベルが追いつかないっていうのは
〉多読以前の英語の勉強をがんばってしていたひとに結構あることではないかなあ。
身につかない勉強を5年くらい続けてました。。。
〉GRが楽しめていらっしゃるなら、GRで行くところまで、あきるまで、
〉突き進んでもいいかもしれませんよ!
それもそうですね。変にこだわらず安心して楽しめる道を進むっと!
〉児童書も読まなくちゃ!なんて思っていらっしゃるわけではないですよね。
〉GRだけでも大丈夫なんですよ。
〉(でも、掲示板で皆さんが楽しそうだから、読んでみたいということでしたら
〉お気持ちわかります。私もファンタジーの分野がそんな感じ。
〉あ、そういう話でなかったらゴメンナサイ。)
読まなくちゃ!とは思ってないんですけど、おっしゃるとおり掲示板で
とても楽しそうなんですよね、児童書。で、つい読もうとすると、×!
〉内容の面白い本を呼んでいれば、訳したり、見かけない単語でとまるのも減ります。
Catwingsのとき実感しました!わからない単語もあったかもしれないん
ですけど、そんなことより先が気になって。
この子たち、傷ついたりしないよね?って思いながら、最後までダーッて
一気に読んじゃいました。
やっぱり「買い」だな、この本。(自分に言ってる)
〉〉100万語超えても、まだまだこれからですね。
〉〉めざせ、Happy Reading!!(私の標語です!)
〉〉→気付くと語数稼ぎに走ってるんで(笑)
〉語数稼ぎだって、楽しく読める本なら、語数も稼げて一石二鳥!(ヘンな論理か?)
〉何しろ100万語、読んできたんです。大した量です。
〉自信を持って好きな本さがしに邁進してくださいね。
〉Happy Reading!
はい、ありがとうございます。チクワさんもHappy Reading!
▲返答元
▼返答