100万語通過おめでとうございます。

[掲示板: 〈過去ログ〉100万語通過報告 -- 最新メッセージID: 8032 // 時刻: 2024/11/24(02:31)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

4555. 100万語通過おめでとうございます。

お名前: けん http://www.nextftp.com/foundation/
投稿日: 2004/12/19(21:59)

------------------------------

真空管さん、こんばんは

〉2004年9月30日から多読をはじめて、昨日シドニーシェルダンの
〉THE SKY IS FALLINGで100万語を通過しました。

おめでとうございます。2ヶ月半とは速いですね。朝も起きるの早いですね。夜寝るのもネ!・・・快読ですね。

〉計116冊     76日

始める前は英語どのくらいやっていたんでしたっけ? 順調に読んできた感じですね。

〉推薦本
〉20万語 THE CALL OF THE WILD  PGR2
〉40万語 JAWS              PGR2
〉60万語 GRACE DARLING       OBW2
〉80万語 HIGH LIFE LOW LIFE     CER4
〉100万語 AIRPORT            PGR5

僕はJAWSは読んでないけど他のは読んだと思います(あまり自信ないけど)。
初めのうちは特にいろんな本を手にとって読むことがいいですよね。

〉ブッククラブに週1〜2回通いました。

いいですね。新しい本も入っているとのことですし、私も行けない所ではないんで、また復帰しようかな。

〉辞書はひかない、わからないところは飛ばす、のおかげでTHE SKY IS FALLING(YL7 398ページ、103000語)もキリンでなんとか読むことができました。(理解度は60%位)
〉多読を始める前は電車の中でペーパーバックを読んでいる人を見かけると
〉畏敬の念をいだいていましたが、自分がその立場になっていることにびっくりしています。

ほんと、ほんと。先日も千里丘からのってきた男の人が、となりにすわったと思ったら、Oxford のGRを出して読んでいるんです。
ちょうど、カバンから本を出そうと思っていた所だったのですが、思わずやめちゃいました。並んで読むのはなんだか気恥ずかしいのです。(^^;
外国人なら、そばにいても平気なんですけど・・・「MTHやCUPを読んでるけど、笑うなよ。わしゃあ、語順の違う言葉読んでるんだぁ。あんた漢字交じりの日本語読めるのかぃ? 読めなきゃ教えてあげるよ」って開き直れるんです。ははは、変かな?

〉30万語でOBW4(YL3,8)のA TALE OF TWO CITES
〉に挑戦したときは、登場人物の名前が覚えられず最後にいったい誰が
〉犠牲になったのかわからなくなってしまいました。
〉90万語で同タイトルをMGR2+(YL1.6)
〉で読んでようやくわけがわかってほっとしました。

それは良かったですね。
僕の場合は、何万語になったって常に半分も解らない本が続きそうな気がしてます。ま、いいか。そのうち、一冊全部が丸ごとわかる日が来るかも知れない・・・と思っておこう。

〉感謝しています。今日、amazonから物理学者のリチャードファインマンの
〉自伝「ご冗談でしょうファインマンさん」の原書が届きました。
〉1〜2ページ眺めてみるとなんとか読めそうなので楽しみです。

え〜、欲張らずに、例えば50パーセントの理解で良ければ、それはもう好きな本を読める世界というレベルだと思います。つまり、何選んでもOKということです。
これが30〜40%ぐらいの理解でも、英語の本など読まない人から見たら、充分読める部類に見えることでしょう。

〉23日には、高槻ランチタイムOFF会で、100万語のお祝いをしていただけるそうで、有難うございます。

はあ〜い、ドド〜ンと行きましょう。>>> Kaakoさんもぜひ来てね〜。他の人も来てよ〜(イベントの広場見てね)

〉では、Happy reading!! (*^_^*)

Happy Reading! See you soon!


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.