シドニーシェルダンで１００万語通過しました。

2004年9月30日から多読をはじめて、昨日シドニーシェルダンの
THE SKY IS FALLINGで100万語を通過しました。

　　　　　　　　　２０万語　４０万語　６０万語　８０万語　１００万語

日数　　　　　　　２９日 　　１９日　　１２日　　２０日　　１５日
　　　　　　　　　
レベル０　　　　　１２冊

レベル１　　　　　１６冊　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　２冊

レベル２　　　　　１７冊　　　５冊　　１３冊　　　４冊　　　１冊

レベル３　　　　　　２冊　　１３冊　　　９冊　　１０冊　　　４冊　

レベル４　　　　　　１冊　　　　　　　　　　　　　　２冊　　　２冊　

レベル５以上　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　３冊
　
計１１６冊　　　　　７６日

推薦本
20万語　THE CALL OF THE WILD　　PGR2
40万語　JAWS　　　　　　　　　　　　　　PGR2
60万語　GRACE DARLING　　　　　　 OBW2
80万語　HIGH LIFE LOW LIFE　　　　 CER4
100万語 AIRPORT　　　　　　　　　　　 PGR5

ブッククラブに週１〜２回通いました。
GRのレベル２〜４に目安を付けて適当に
手に触れた本を借りています。「読みます100万語」等で
ある程度読む本の見当をつけようと思うのですが
書架にズラッと並んだ本を前にするとうまく見つけることができず
結局手当たりしだいに借りています。読んでみるとそれ程はずれはなく、
いままでに幸か不幸か投げた本はありません。

辞書はひかない、わからないところは飛ばす、のおかげでTHE SKY IS FALLING（ＹＬ７　３９８ページ、103000語）もキリンでなんとか読むことができました。（理解度は６０％位）
多読を始める前は電車の中でペーパーバックを読んでいる人を見かけると
畏敬の念をいだいていましたが、自分がその立場になっていることにびっくりしています。

もともと和書の読書は好きでしたが、洋書多読の時間が作りたくて
夜１０時に寝て朝５時起きの習慣を作って出勤前の２時間に読んでいます。
そのため、日数は短かったですが、スピードは１２０語／分
くらいであまり早くないと思います。測定ははじめのころはしていましたが
気が散るのでやめました。

３０万語でＯＢＷ４（ＹＬ３，８）のA TALE OF TWO CITES
に挑戦したときは、登場人物の名前が覚えられず最後にいったい誰が
犠牲になったのかわからなくなってしまいました。
９０万語で同タイトルをＭＧＲ２＋（ＹＬ１．６）
で読んでようやくわけがわかってほっとしました。

もともと英語を学習したいという動機が翻訳本が原書でよめたら
いいだろうな、と思い始めたことだったので多読に出会えて
感謝しています。今日、amazonから物理学者のリチャードファインマンの
自伝「ご冗談でしょうファインマンさん」の原書が届きました。
１〜２ページ眺めてみるとなんとか読めそうなので楽しみです。

２３日には、高槻ランチタイムOFF会で、１００万語のお祝いをしていただけるそうで、有難うございます。

では、Happy reading!! （*^_^*）