[掲示板: 〈過去ログ〉100万語通過報告 -- 最新メッセージID: 8032 // 時刻: 2024/7/1(09:27)]
上へ
|
前のメッセージへ
|
次のメッセージへ
|
ここから後の返答を全表示
|
返答を書き込む
|
訂正する
|
削除する
お名前: yamasina
投稿日: 2004/11/21(01:13)
------------------------------
100万語通過しましたので報告します。
2004年3月から始めましたので約9ヶ月での通過となりました。だいたい予定通り進めることができました。はじめの10万語くらいのときに、これはこのくらいのペースでいけるなと思った通りでした。
○主に読んだもの
SSS-2Aセット
SSS-3Aセット
MVR#1-8, Someday Angelin, Dogs don't tell jokes
DarrenShan#1-6
チョコファク, マチルダ
ジョージ, マドレーヌ, ミッフィ,ぐりとぐらなど絵本20冊くらい
ICR2(Frog&Toadなど)を少し
MTH#1-4
ここ10数年、本を買って読むということをしていませんでした。ほんとに久しぶりに読書したなーって感じです。
○変化
読むのが速くなりました。直読直解の反応速度がずいぶん上がったようで、簡単な文ならぱっと見てぽんとイメージがでるようになりました。また、ざくっとパラグラフを見て大意をつかむのもうまくなったようです。これはとばすことに慣れたとも言えます。
#ざくっと見て大意をつかむというのは、これまで新聞などでやろうとしてなかなかできなかったことです。そうしようと思って読んでも、どうしても1文ずつの理解にとらわれていたり、またついでに語彙を増やそうとか色気を出して辞書引いたりしてましたから。
つい先日TOEICを1年ぶりに受験しましたが、これらの変化は、パート2,3,4,7(要するにLと長文のパート)に随分効果があったように思います。結果はまだですが。
とはいえ、その一方で、矛盾するようですが、実力UPという意味での停滞感も実はあって、先は長いというか、気長に語数を積み重ねていくしかないだろうなあと感じています。
○文法とか細かいことと書くこと
私の読み方って、複数か単数か、時制とか冠詞とか前置詞とか接続詞とか、そういったもろもろのものをすっ飛ばしています。これらのすっ飛ばした部分がたぶん持っているニュアンスは、想像したり前後の文脈から推測したりしているわけです。
読むのと違って、いざ書くときには、そういった細かいモノがたちまち必要になって1文目から筆が進まないんですよね。Theかaか、複数か単数か、inがいいのかatがいいのかとか考え出すとキリがありません。
その辺をまったく気にせずある意味でたらめに書くことはできなくもないかもしれませんし、それをしていればだんだん正しく書けるようになるという説も有力なんですけど、なんか勇気がないというか億劫というか。
億劫と言えば、英語を読むのも億劫でした。100万語通過してそれがすこし軽減されたので書くこともやがて億劫さが軽減されていくことを期待したいです。(そのためには何か書かないとダメでしょうけど。まずは気楽な写経でしょうか!?)
○まとめとこれから
まだまだ、ちょっとややこしい文章など一読して腑に落ちないところがいくらでもあるので、これがだんだんと減っていくといいなあと思います。とりあえずSSS-5Aセットを買ったのでここから2周目です。(なんかいきなり18000語のGR(FullMonty)という長さに、なんか長〜いという感想を持ってしまいましたが(^^;)
GR読みながら図書館も利用して(話題のPilcher借りてみました!)幅広く読んでいきたいと思います。
○謝辞
SSSの3原則とGRの紹介とセット販売および掲示板&書評のコンボはすばらしいと思います。多読セットがなかったら、なかなか始められなかったと思います。また、掲示板&書評がなければダレンやサッカーに出会うこともなかったでしょう。ありがとうございました。
ではでは。報告終わり。
▼返答