[掲示板: 〈過去ログ〉100万語通過報告 -- 最新メッセージID: 8032 // 時刻: 2024/8/18(17:34)]
上へ
|
前のメッセージへ
|
次のメッセージへ
|
ここから後の返答を全表示
|
返答を書き込む
|
訂正する
|
削除する
お名前: 近眼の独眼龍
投稿日: 2004/11/10(08:49)
------------------------------
る〜るさん、こんにちは、近眼の独眼龍です
100万語通過、あらためて、おめでとうございます!
やぁ、書いてくださいましたね、100万語通過報告。
ありがとう。
〉昨年末、「今日から読みます 英語100万語!」に出会ったのをきっかけ
〉に多読を始め、10月22日に100万語を通過しました。
〉これまで何をやっても三日坊主だったので、ここまで続けられてとても嬉し
〉いです。
本当に良かった。
〉嬉しいと言えば、多読を始めてからの10ヶ月、初めての嬉しさを多彩に
〉体験することができました。
多彩にね。 私、理由もなしに、多彩とか潤沢とかって言葉が好きで。
(ごめんなさい、急に脈絡もなく)
〉まず、当たり前過ぎるかも知れませんが、一冊目、初めて外国語の本を通読
〉できた時。
〉私の中では、「外国語=魔法の呪文」なので、違う人間になったような得意
〉な気分で大満足でした。
そう、暗号解読だと思っていたら、あらま、普通の言葉だった!
〉20万語くらいで、英語で読んでいることよりも話の展開が気になるように
〉なると、読書自体の楽しさも増してきました。
〉中3の冬休み、「ラップのワンコーラスをオリジナルの音源に合わせられる
〉ように諳んじる」という面白い宿題をこなす為に定規片手に机で拍子を取り
〉ながら練習(詩吟?)して以来、人目が無ければつい音読する癖がついてし
〉まっていたのですが(いや、別にラップ調にではないです)、読むのが速く
〉なるにつれて口の中でもごもご言う程度になってきて、すらすら読み進む快
〉感を味わえたのは、多分50万語の頃です。
脳内音読派かな? 少なくとも口や舌を物理的に動かさなければ、すらすらと
読む邪魔にはなりませんよね。
〉でも一番嬉しかったのは、多読をしなければ生涯手にすることは無かったで
〉あろう本達との出会いです。
〉GRでも、この一冊に出会えただけで多読を始めて本当に良かった!!
〉と思える本がいくつか見つかりました。
そうですねぇ。これは、ほんとに同感!
〉停滞期は2度ありました。
〉1度目は20万語代で OBW3 を数冊続けて読んだ時。
〉読み返しが多くなり、速度が遅くなって、いちいちしっかりと和訳しようと
〉していることに気づきました。
〉SEG ブックショップの 5A セットがあまりに魅力的だったので、2A、3A とさ
〉くさくレベルを上げていたことが無謀だったようです。
〉レベル3までで100万語読んだ方が力がつくという意味のことが「今日か
〉ら〜」にも書いてあったような気がするしと反省し、2B、3B を読みました。
〉70万語くらいで再度 OBW3 を複数読んだ時は、さらさらと内容を楽しむこ
〉とができて、50万語の差を思い知りました。
〉2度目の停滞は、40万語くらいで「A to Z Mystery」に手を出した時。
〉馴染みの無い単語が多くて、話の筋がだいたいわかっても何となく居心地が
〉悪く、読書に気が向かなくて「A」は一週間くらい温めました。
〉こんな時こそ投げ時?と思わなくも無かったのですが、投げられませんでし
〉た・・・何かお金が惜しくて・・ケチ。
〉で、いい加減に進もう!と思って「B」を読んだら、内容的に「A」よりは面
〉白くて、「C」「D」と読む頃にはさくっと楽しめるようになりました。
〉ただ、相性はあるようで、90万語近くで読んだ「Magic Tree House:1〜
〉8」よりもその後に読んだ「A to Z Mystery」の「E」〜「H」の方が読みづ
〉らかったです。
停滞とか悩みとか、ちゃんと自分で、しかも"正しく"解決してらっしゃい
ますね。すばらしい! (念の為、"正しい"方法は一つじゃなくって、
たくさんあります。あら、ほんとに蛇足だ)
〉タドキスト仲間がいなかったので、「今日から〜」とこちらのサイトだけが
〉頼りでした。
〉本を選ぶ時や、壁に当たって気が晴れない時、こちらのサイトの皆さんには
〉いつも助けてもらっていました。
〉どうもありがとうございました。
こういう報告自体が、他のタドキストの助けになっていると思いますよ。
ありがと。
〉最後に100万語でのお気に入りの3冊と、思いつくデータを挙げて今回の
〉報告を終わります。
〉今後ともどうぞよろしくお願いします。
〉○お気に入り
〉Uncle Elephant (I CAN READ level2)
〉 児童書に「適齢期」が無いことを実感した本。宝物です。
〉A Cristmas Carol (OBW3)
〉 与えることに目覚めた主人公の幸福感が、
〉 多読を始める機会に恵まれたことへの感謝とだぶりました。
〉The Great Gatsby (MGR4)
〉 琴線に触れるというか琴線が切れたというか・・
〉 とても印象深い一冊でした。
〉○月別読書量
〉 1月 71000語(17冊)
〉 2月 73800語(15冊)
〉 3月 60500語( 8冊)
〉 4月 58190語( 7冊)
〉 5月 105900語(15冊)
〉 6月 81600語(13冊)
〉 7月 153160語(20冊)
〉 8月 152300語(18冊)
〉 9月 128818語(23冊)
〉10月 169885語(26冊)
〉(但し1月分に2003年12月27日〜31日に読んだ
〉 5冊5100語を含みます)
〉○100万語通過本(155冊)終了時のGRの比率
〉 GR:877859語(〜88%)
〉 111冊
〉 0 1 2 3 4
〉 PGR 1 5 40 4 1
〉 OBW 11 15 15
〉 MGR 2 10 1
〉 CER 2
〉
〉 GR以外:123077語(〜12%)
〉 44冊
〉 (Biscuit のシリーズ、Frog and Toad のシリーズ、
〉 A to Z Mystery、Magic Tree House、Darlの本、他)
〉
〉以上です。
報告、ありがとうございました。
ではでは
▲返答元
▼返答