[掲示板: 〈過去ログ〉100万語通過報告 -- 最新メッセージID: 8032 // 時刻: 2024/11/23(07:55)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
4395. Re: 100万語「突破」祝い★驚いていただきましょう!!
お名前: ako
投稿日: 2004/10/15(00:15)
------------------------------
でんでんむしさん、akoです〜
くっそー。書き始めたときはまだmaikoさんまでしかレスがなかったのに〜〜
文字サイズをモタモタいじっているうちに、次々とお祝いが入って、
akoのがこんなに遅れてしまいました〜〜〜(;;)
〉突破だなんて 大袈裟だけど… でも…でも…
〉とうとうここまでたどり着くことができて
〉やっぱり 『突破しちゃったぞぉ!!!』って言うのが
〉素直な感想です♪
そぉよぉぉ、ぜんっぜん大袈裟じゃないです。
100万語通過する日って、これからどんなに長いこと英語とつきあったって、
今日このときの1回限りですもの!!!!!
がんがん大騒ぎして、自分にたっぷりご褒美して、何か記憶に残るような贅沢なことして、お祝いしちゃいましょう〜〜
だからakoも、派手に行きますよぉぉぉ
100万語突破おめでとうございます!!!
〉昨年6月に開始してから1年4ヶ月かけて読んだ本は…
素晴らしい! 1年4ヶ月かけた、っていうところ!
レベル2がメインだったんですね。
〉なかなかレベルが上がらず 読みたい児童書がチンプンカンプンで
〉全然楽しむことができずに ちょっとションボリしていましたが
〉98万語あたりで Lizzie Zipmouthを読んでみたら
〉細かいところを把握していないものの 最後まで読みきってしまいました
〉今までは ちょっとした中断をして そのまま中断しっぱなし…
〉が多かったのに 読み続けた自分自身にビックリです
これってakoが自称した表現では「耐性」ってヤツだわ〜
でんでんむしさんも、「中断しっぱなし体験」、実はちょっとあったのですねー。
実はちょっとほっとした〜
〉更にビックリしたのは 書評を見たら Lizzie Zipmouthってレベル3だったんですね!
〉書評では児童書のレベルが少し高めになっている気がしますが
〉ちょっと…と言うよりかなり嬉しかったので レベル3で語数計算しました♪
やったー! こっちもおめでとうございます!
〉今後は 子供の頃読んだけど忘れてしまっているもの(もちろん日本語で)とか
〉読むチャンスを逃していたものの原書とか 多読を始めてから知ったMTHなど
〉子供のころの気持ちを思い出して 児童書をい〜っぱい読みたいです!
児童書を楽しめる心を持てるっていうのがいいですよね!
これって、英語ができるかどうかの話とは別のこととして、嬉しいって思いませんか?
〉英語が必要な環境にあるわけではなく 仕事で英語を使うわけでもなく
〉ただただ 英語の本を読めたら楽しそう! って言う自己満足のためだけで始めてしまったのですが
〉これからもマイペースで のんびり楽しみたいです♪
そういう方はたくさんおられますよね!
だから安心して好きなペースで、のんびりいきましょうね〜〜
のんびりし過ぎのakoに言われてもアレかな。
アレって何だろね。日本語ってヘンですね。
…て言うか、英語でも、こんな風に、アレがアレしてさぁ、なんて言う場面があるのかなー、
知りたい〜!
でんでんさん、先に出会ったら教えてね〜〜
ところで、他の方へのでんでんさんのご返答で見たんですが、
「写りの悪いテレビのような」っていう形容、うまいですね!
実はウチのテレビが今そういう状態なもので、すごくリアリティがありました(笑)
akoは簡単な本しか読まないので、写りの悪いテレビのようなまま読んだという体験がまだないんです。
でも、SSSの皆さんの体験談を読んでいると、
そういうままでもとにかく量を読んだ方がいい、という印象を受けます。
akoには未体験のことをたくさん体験されているでんでんさん、
akoったら、こないだは幹事でお金計算とかしてて(とろいのよー。計算)
でんでんさんとお話するチャンスがイマイチ不足でしたからね、
今回のご報告を読んで、でんでんさんも、そのように読んだ本もあったのかー、と感慨に浸ってます。
(もちろんクリアに全部分かった本と、写りの悪いまま読んだ本とが両方だったという意味!)
次回、オフでお会いできた時は、この1年4ヶ月の日々のご経験、ぜひお聞かせ下さいね!
でんでんむしさんは、1年4ヶ月という、決して短くない期間を英語を読んで来られた方です。
英語読書をその期間を続けられたこと、改めて敬意を表したいと思います。
100万語通過、おめでとうございます!
▲返答元
▼返答