[掲示板: 〈過去ログ〉100万語通過報告 -- 最新メッセージID: 8032 // 時刻: 2024/11/23(05:37)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: うさじろう
投稿日: 2004/9/2(23:52)
------------------------------
みなさまこんばんは。
前回の書き込みから8ヶ月ぶりでちょっと緊張しています。
(前回→http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss&c=e&id=18135)
昨年末の書き込み以来、英語の本どころか日本語の本さえも、ただの1語も読むことはなかったのですが、今年7月末頃から復活し、通過本であるHarry Potter and the Prisoner of Azukabanを今日やっと読み終えて、計110万2700語になりましたので報告に参りました。(ブランク前の分を加算してもいいんですよね???)
ああ!本当にこの報告をするのが夢でした。。。
***私事ですが、ブランクから復活への経緯を書かせてください。***
昨年末に私の母が入院して、病院と家の往復、病状が悪化してからは病院に泊り込み…と多読どころではありませんでした。しかしその後治療の甲斐なく母は亡くなってしまいました。兄弟もなく父もすでに他界しており、また子供もいない私にとって母は唯一の肉親でしたので、その唯一の肉親を亡くした悲しみが、葬儀や四十九日法要などが済んで慌しい時間が過ぎると言いようのない孤独感や虚無感となって襲ってきて、読書どころか何もする気が起きず、ただただ家にこもってふさぎこんでおりました。
そんな私を見かねた夫が、ある日気分転換にでもと映画に誘ってくれました。見に行ったのは「ハリーポッターとアズカバンの囚人」です。久しぶりの映画はとても楽しくて、内容も1、2と比べても一番面白くて好きでした。そして家に帰ってきて猛烈に「ハリポタ3巻を読みたい!」という気分になりました。それから憑かれたように読み始め、途中少し読み疲れたときにOBW1などをはさみ読みしながら、それでも1年前は1巻を数ページで挫折していたのに、気付けば全部読み終えることができました。
今も悲しみは消えませんが、それとは別に読後の達成感と、やっぱりまた英語の本を読みたい!という気持ちが再燃してきています。
***100万語通過の感想***
ハリポタが読めて本当に嬉しいです。映画とぜんぜん違うところもあったりして、やっぱり原作で読むのっていいなあ!と思いました。
しかしちょっと本当のことを言いますと、今までの多読では辞書は使いませんでしたが、ハリポタのときは電子辞書を多少使いました。「SSS式多読」に従った読み方でないことはわかっていましたが、それでは私にはハリポタは読めないだろうし、でもどうしても読みたいんだから今回は好きに読ませてもらうわ!という気持ちでした。結果、リズム良く…というわけにはいきませんでしたが(1ヶ月もかかってしまったので)おかげで「あらすじ」に終わらずに登場人物の微妙な心の揺れなどはよく理解できたと思います。(もちろんすべて辞書でひいたわけでなく、豪快に読み飛ばしたところもあります)
またハリポタの合間にOBW1やCER2を読んでみたのですが、驚くことにとっても楽に気持ちよく読めました。そのとき試しに測った読書速度は200語/分でした。7ヶ月もブランクがあったのに、自己ベスト更新です。ハリポタを読んでいる間に多読のコツが復活していたのでしょうか。はたまたキリン読み効果なのでしょうか。次への自信となりました。
ここに書き込みされてるほとんどの方は英語に限らずとも読書が好き、あるいは読書が習慣となっていらっしゃるみたいですが、私は普段あまり本を読まない人です。なので、たくさん読んで身に付けるという方法が私に出来るのかという不安はありましたが、自分のペースを保つことと、掲示板で仕入れた情報から楽しいと思えるものを選んで読んでいったので100万語まで来れたのだと思います。酒井先生の本ももちろんですが、掲示板での皆様のいろいろな情報やアドバイスはとても助けになりました。ありがとうございました。
***私の多読歴***
2003/08/09 多読開始。無謀にもL3から。
2003/08/25 10万語通過 L3中心。速度平均80〜120語/分
2003/10/06 50万語通過 L0〜2も読む。MTHなど児童書にはまる。
2003/12/29 96万語報告 L2〜L4まで中心。速度平均150語/分
2004/09/02 110万語通過 スーパーキリン読みだけどハリポタが読めた!
L0 23冊
L1 8冊
L2 60冊
L3 42冊
L4 4冊
L6 1冊
L9 1冊
不明 6冊
計145冊
***私の英語学習歴***
こんな悲惨なレベルでも100万語読めるのだという糧にしていただければ(爆)
小学校時代:英語ってかっこいい!程度の認識
中学校時代:英語の授業、頑張ろう!と思うも一年で挫折
高校時代: 英語はキライじゃないけど、英語の授業は嫌い。成績はいつも「2」
短大時代: 英語の成績は「可」。いいの国文科だから、と自分をなぐさめる。
OL時代: 何もしていない。でも洋楽が好きでよく聴いていた。
結婚後: 2002年、N●VAに通いだす。開始当時のレベルは7A。今は4。
2003年夏、多読前に初めて受けたTOEICは630点(L300,R330)リーディングよりリスニングのほうが自信があったのに、ショックを受ける。
2003年秋、高校生に混じって今さら英検2級を受ける。面接で緊張のあまりしどろもどろになるもなんとか合格。
**********************
久々の書き込みにて、長文駄文お許しください。
今後は「英語の勉強のために」というより、「自分の楽しみのために」という方に重点をおいて、マイペースで読んでいきたいと思います。
それでは皆様Happy Reading!
▼返答