Re: 100万語通過の報告です。私にもできました!

[掲示板: 〈過去ログ〉100万語通過報告 -- 最新メッセージID: 8032 // 時刻: 2024/11/24(13:07)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

414. Re: 100万語通過の報告です。私にもできました!

お名前: 古川 昭夫 http://www.seg.co.jp/sss/
投稿日: 2003/4/9(21:59)

------------------------------

おめでとうございます!

〉Cat Wings (by U,K,Le Guin)
〉Catwings Return (同上)

さすがはねにゃんこさん!

〉11/8〜4/7 1,045,270 語 (258冊)

〉 何かを身につけるのに努力はつきものですが
〉100万語地点に立った私の実感は、コツコツ努力してきたというイメージは
〉全くありません。 ゆっくり歩き続けてきたというのが一番近いです。
〉歩き続けたといっても、もちろんそのペースは一定ではなく
〉快調な時もあれば不調な時もあり、晴れの日もあれば曇りの日もあったわけですが
〉そんな中楽しく続けてこられたのは、なんといっても掲示板のおかげです。
〉一人じゃないんだという思いに何度も助けられました。

いい言葉ですね。

〉仕方がなくなり、The Lion, the Witch and Wardrobe (ナルニア第1話)を
〉ちょっとだけ、とパラパラ・・・
〉翻訳を子どものころから何度も何度も読んでいるとはいえ
〉「このまま読み続けていいのか? ほんとにいいのか?」と戸惑いながら
〉結局最後まで読めてしまいました。ばんざーい(*^O^*)

やはり、何度も日本語で読んだことのある本は
こちらのレベル判定よりすごく低い段階でも
読めるよです。

〉そしてそして、 Walk Two Moons で100万語を通過することができました。

おめでとうございます。

今度は、100万語通過時にぜひお勧めの本
という特集をいつかしたいと思います。

Happy Reading


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.